經文：路加10:1-11,16-20 RR 20 (Ps 96), SS 115(Eng 185), 254, 512

今天的經文很特別，這是福音書中唯一記錄主差遣七十二個門徒出去傳道的經文。這跟馬太福音第十章差遣十二個門徒類似，但馬太記載的是差遣門徒到北方，這裏則是往南，往耶路撒冷的路徑。根據路加福音第9章，耶穌在世上的日子即將結束，祂只剩下幾個星期可預備人來接替祂的工作，所以本章記錄了耶穌如何進行把工作移交給跟隨者的計劃。它可以讓我們明白耶穌如何看待祂自己來到這世上所要完成的任務，一方面讓我們學習以耶穌的眼光來看福音的事工；一方面也幫助我們明白，作為基督的跟隨者，我們要如何來完成耶穌的託付。

在9:1-6，耶穌派遣十二人出去傳教；現在祂不但擴展傳教使命的範圍，祂更派遣七十二人去進行冒險犯難的工作。祂說「去吧!我差你們出去，如同羊羔進入狼群」換句話說，凡是跟隨基督的人，奉差出去為主做見證，都要抱著必死的決心。試想，若是有幾隻狼進了羊群，羊群當中必定有許多被吞咬撕裂。反過來思考，不是狼進入羊群，而是羊進入狼群，情況必定更加慘烈。彼得曾阻止耶穌前往耶路撒冷，因他察覺到那裏會有危險。其實他是對的，但是耶穌知道這是計畫的一部分，所以仍然動身前去，即使他已經預知後果。這或許是作為真正領導者的特色，因為他有堅定的個人意志和承擔孤寂的勇氣。今天下午柯文哲醫師將在台灣會館演講，柯醫師因多次主張應讓陳水扁保外就醫，而得罪當局。他說：「我不願妥協跟交換，當然就要承擔一些苦果，但這是我的價值觀。我本來是個醫師，現在卻變成一個天天上電視的「藝人」，怎會這樣？我有什麼特別？有人問：你怎麼敢講實話？一個人因為講實話變成這個社會的英雄？這表示整 個社會都在說謊。至於講實話為什麼要「敢」？道德勇氣這句話是錯的，做道德應該是很自然的事。做道德的事需要勇氣，不對的是這個社會。」我想這種鋼鐵般的骨氣，也正是耶穌對我們的期待，祂要我們去做對的事，即使這個決定並未得到周遭人們的認同。

耶穌要門徒傳道時，不要單打獨鬥，而是兩兩編組出去，互相扶持，因為單獨一個人遇到挫折很容易氣餒；夥伴則較容易堅持。這種方法是現代很多教派個人傳道的方法，如：『摩門教』 (Mormons)或稱為耶穌基督後期聖徒教會 (The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints) 兩個年輕人騎腳踏車挨家挨戶傳道，他們在世界各國以這種方式傳道有很輝煌的成績。

為什麼耶穌只打發七十二個人出去？按我們的想法，越多人出去宣教，豈不是越有成果嗎？新譯本記載主耶穌派遣七十二人出去，但是和合本和巴克禮漢字本只有七十個人。因此新譯本另附註釋：第1節與第17節「七十二」有些古卷作「七十」。七十這數位對猶太人有特別的涵義，七十是選召來幫助摩西的長老的數目，他們的任務是帶領和指導在曠野中的百姓，70也是猶太最高議會的議員人數。至於抄本用七十二人乃是代表世上國家的數目， (聖經並無記載，七十士譯本，LXX，創十章 )。因為路加具有世界觀的眼光；他認為終究有一天，世界各國都能認識主。

接著耶穌要門徒一無所有的出去，目的是要讓他們知道，福音的事工不是倚靠錢財，乃是倚靠耶穌所賜給他們的權柄和能力。大家都聽說過人的潛能，可以讓一個人在一瞬間抬起壓在人身上的卡車，或是衝入火場拯救垂危的幼童。這種不尋常、戲劇性的事件正說明了一個事實，當我們不顧自身安危，去完成超越自己能力範圍的任務時，體內會產生一種的特殊能量來幫助自己。耶穌清楚且不斷地提醒門徒，福音事工是上帝的旨意，他們所從事的工作是多麼地偉大和有意義，祂甚至讓眾人體會、看到和祂共事所獲得的永恆福祉，只要他們願意，他們能改變世人的生活，帶領其它人走向光明，這些成就遠超出他們的能力範園，是無法仰賴金錢或任何世俗的資源得到的。

不久七十二個人回來，他們完成耶穌的託付，藉著耶穌給予的權柄和能力， 連邪靈也服從了他們！他們醫病和趕鬼使人得著福音的好處，耶穌興高采烈地與他們一同慶祝這巨大的突破。隨後，耶穌提醒他們要慎防驕傲，祂說：「我看見撒但像閃電一樣從天上墜下來。」這句話是對驕傲者的一個警告。相傳撒但曾經貴為天使長，後來因為驕傲自大的緣故背叛了上帝，而被逐出天堂。在此，耶穌提醒門徒：你們已預嘗勝利的滋味；但是要警戒驕傲，「不要因邪靈向你們降服而高興。」要為自己的名記錄在天上而歡喜，因為一個有限的人參與了上帝無限的事工因此而被紀念，這使人短暫的生命有了永恆的意義。如同馬太福音24章14節記述：「這天國的福音要傳遍天下，對萬民作見證……。」今天我們蒙召成為基督徒，也要走出去參與上帝無限的事工，讓人共享福音的好處。

上個月教會有兩個事工，6/23有長島青年管弦樂團來表演，雖然他們沒有來和我們一起敬拜上帝，但是教會的兄姊熱切地款待他們，撥空聆聽他們的表演，相信他們都留下美好的印象。接著是我們教會一年一度的夏季聖經學校，不同於往年，今年有許多孩子是第一次接觸教會，有的一來即表示自己是佛教徒，還有回教徒。我們對面鄰居來自中國，平常和我們就有互動，上次Hurricane Sandy 來襲，教會對外開放，讓鄰居暫時來避寒，他們來了。後來Noah Koh的音樂會，我也邀請他們來。孩子本來有點排拒參加EQ Camp，來了一天，第二天哥哥生病，只有妹妹來，但是哥哥在家裡卻也吵著要來。

感謝克明兄、Jamie 和 Shirley、乒乓球教練以及事奉的兄姐使出渾身解數來舉辦這次的 EQ Camp，我代表教會感謝您們的辛勞，透過您們的服事，將上帝的愛與祝福，傳給他們。禮拜天的結業典禮讓我非常感動，我感謝上帝賜給我們許多小朋友來參與上帝國的宴席，感謝上帝將小小的福音種子種在這些孩子柔軟的心裏，也感謝他們的父母願意將孩子帶到耶穌的面前，來領受耶穌的祝福。這些孩子是很有福氣的，我相信只要上帝允許我們以這 樣的方式繼續來做福音的工作，就可以透過這些孩子將福音的好消息帶進他們的家庭裡。既然這麼多的家長願意將孩子送到教會來，它讓我們對主日學有新的期待。上禮拜天，發展基金委員會開會時，每個人都看到拓展兒童主日學事工的急迫性，我也已經寫信給中會，希望能得到中會的奧援，有適當的人來帶領兒童主日學。

也許在人的眼中，我們是一間弱小的、老化的台灣教會，但是主的72個門徒僅憑藉著祂所賜的權柄與能力，將福音的事工一代一代地傳了下來。今年的 EQ Camp 讓我們看到我們教會宣教的契機，耶穌說：「你們聽吧！我已經賜給你們權柄，能夠踐踏蛇和蠍子，也能勝過仇敵一切的力量，再也沒有甚麼能加害你們。」我們是否有這樣的信心，唯獨倚靠耶穌所加給我們的權柄和能力，在資源不足的情況下，讓我們仍然凡事感謝、盡心竭力為主做工，將榮耀歸給上帝。