¸t¤H»P¸o¤H
¥HÁÉ¨È®Ñ 25:6-9
2009/11/01ªL¬À¦tÁ¿©óºû¨Î¸Ö¥x¬ü°ò·þªø¦Ñ±Ð·| (ì¤å^¤å¡A®]§Óµxº~Ķ¡C)
¦U¦ì¦¦w¡C§Æ±æ¦U¦ì¤@¤Á¥¦w¡CÁÂÁ§AÌÅý§Ú¤µ¤Ñ¦³³oÓ¾÷·|¦b³o¸ÌÁ¿¹D¡C
¤µ¤Ñ«ê¥©¬O¤@Ó¯S§Oªº¤é¤l¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¡¨ ½Ñ¸t¤é¡¨¡C
§A̤]³\ı±o§Ú¸ò¦U¦ì»¡°_¡¨¸t¤H¡¨·Pı¦³ÂI©_©Ç¡C¦]¬°³o¸Ì¬Oªø¦Ñ±Ð·|¡C§Ú̳q±`¤£·|´£¤Î¡¨¸t¤H¡¨¡C¦ý¬O¦b±Ð·|¾ú¥v¤W¡A¸t¤H¤@ª½¬O¦s¦bªº¡CÃö©ó¸t¤Hªº°Q½×¡A¹ï§ÚÌ»{Ãѱз|¬O¤Q¤À«n¡C
¤]³\§AÌÅ¥¨ì§Ú³o¼Ë»¡·|«ÜÅå³Y¡C²¦³º¡A¤j³¡¥÷§ÚÌÁ¿¨ì¸t¤Hªº®ÉÔ¡A§Ú̳£·|Áp·Q¨ì¤Ñ¥D±Ð·|¡C¤Ñ¥D±Ð·|Åý¬Y¨Ç¤H¦³¾Ö¦³¯S§Oªº¦ì¸m¨Ó°µ¤@¨Ç¯S§O«nªº¨Æ±¡¡C°ò©ó¦P¼Ëªº²z¥Ñ¡A¥L̤]·|§â¬Y¨Ç¤H¸t¤Æ¡A«Ê¬°¸t®{¡C
Á|¨Ò¨Ó»¡¡A§Ú̳£Å¥¹L¼w·ç²ïפkªº¬G¨Æ¡C¼w·ç²ïפk¦í¦b¦L«×ªº¥[º¸¦Uµª¥«¡A¨Ã¥B§â¤@¥Í©^Äm¦bªA°È¨º¸Ìªº½a¤H»P¯f¤H¡C¦o«D±`¦³´¼¼z¡A¦o¬Æ¦Ü¬°¤F°ò·þÄ묹¦oªº¥Í¬¡¡C
©Ò¥H¡A§Ú̹ï¸t¤Hªº¤F¸Ñ¤j·§¬O³o¼Ë:
²Ä¤@¡A ¸t¤H¤j¦h¤w¸g¹L¥@¡C
²Ä¤G¡A ¸t¤H¤£¬O¹³§A§Ú¤@¯ëªº´¶³q¤H¡C¥LÌÄ묹¤p§Ú§¹¦¨¤j§Ú¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥LÌ«D±`¸t¼ä¡C
¸t¤Hªº¦ì¸m«Ü¯S§O¡A¥u¦³«Ü¤Ö¼Æªº¤H¥i¥H¾Ö¦³³oÓ¦a¦ì¡C¨Ã¤£¬O§Ų́CÓ¤H³£¯à°÷¦¨¬°¸t¤H¡C§Ú̦³¨î¡A§Ú̥ͬ¡¤¤¦³®£Äß¡C´N¦p¦P§Ú̱`±`·|©Ó»{¡A§Ų́䣬O¥Ã»·³£·|¹L¤W«Ò©I¥l§ÚÌ¥h¹Lªº¥Í¬¡¡C
·íµM¡A·í¤HÌ·Q¨ì¸t®{ªº®ÉÔ¡AÁ`¬Oı±o¥L̬O¥t¥~¤@Ó¥@¬Éªº¤H¡C©Ò¦bªº¦ì¸m»»¤£¥i¤Î¡C¦ý¬O¡A¤W«Ò«ç»ò·Q¡H¤W«Ò·|·R¸t¤H¤ñ·R§Ú̧ó¦h¶Ü¡HÅý§Ú̬ݬݤµ¤Ñªº¸g¤å¡A¦b¨Ó·Q·Q³oÓ°ÝÃDI«áªºµª®×¡C
¥HÁɨȪº°T®§«D±`¨ã¦³¥]®e©Ê¡C¥L±j½Õ¤W«Ò¬O¬°¤F©Ò¦³¤H¦s¦b¡A¦Ó¤£¬O¥u¦³¬°¨º¨Ç¯S§O¯«¸tªº¤H¦s¦b¡C¤W«Ò·|µ¹©Ò¦³¤H¯¬ºÖ¡A·|«OÅ@©Ò¦³¤H¤£¨ü¶Ë®`¡A·|¦w¼¢©Ò¦³«s¶Ëªº¤H¡A¤]·|¬@´N§ÚÌ©Ò¦³¤H²æÂ÷¦º¤`¡C
³o¤ñ¸û±µªñ§Ú̸Ӧp¦ó²z¸Ñ¸t®{«~©Êªº¤è¦¡¡C¤W«Ò¨S¦³°¾¨£¡C¤W«Ò¬O©Ò¦³¤Hªº¤W«Ò¡C
¦b§Ú̪º¯«¾ÇÆ[¤¤¡A¸t®{¤]¬O¤@Ó«H®{¡C³oªí¥Ü¥L̸ò§A§Ú¤@¼Ë¡C¦ý¬O¡A³o¨Ã¤£¬O¤Ñ¥D±Ð·|¹ªÀy§ÚÌ¥h»{ÃѦۧڪº¤è¦¡¡C§Ų́ì±Ð·|¨Óªº®ÉÔ¡A§Ú̱`±`·|·Q°_§Ú̩ҥǪº¸o¡CÁÙ¦³¡A§Ṳ́£ª¾¬°¦óÁ`¬O¨¤£¥Ñ¤vªº¥Ç¸o¡C³o¦n¹³¬O±q¨È·í®L«½¨ºÓ®É¥N´N¶}©lªº¨Æ¡C§Ṳ́]³£µL¯à¬°¤O¡C
·í§Ú̹ï¦Û¤v¦Ç¤ßªº®ÉÔ¡A·í§Ṳ́º¤ß¤w¸g¯}¸H¡Aı±o¦Û¤v¥u¬O¤@Ó¥Rº¡¸o©ÊªºÂßÅ骺®ÉÔ¡A§ÚÌ·Q¥²«ÜÃø«·s¿U°_§Æ±æ¡C¦ý¤W«Òª¾¹D¡F¤W«Òª¾¹D¥Lªº¤H¥Á¦b·Q¤°»ò¡C
³o¤]¬O¤W«Ò·|¤°»òÁ`¬O·|¤£Â_µ¹¤ḨƱ檺ì¦]¡CC¿q¨Ó¨ì³oÓ¥@¤W´N¬O¬°¤Fµ¹¤ḨƱæ¡C©Ò¥H§Ú̪¾¹D§Ų́䣩t³æ¡CÁÙ¦³¡A¾¨ºÞ§Ú̦³ºØºØ¯Ê³´¡A¤W«Ò¤]³£¥Ã»·»P§Ú̦P¦b¡C
¸o´c·|Åý§Ų́üW¡C§Ú¥i¥H·Q¹³¡A§A̹ï©ó¸o´c³oÓµü¨Ã¤£¯¥Í¡C²¦³º¡A§AÌ©Ò¦íªº¦a¤è¡A§O¦W´N¥s§@¡¨¸o´c¤§³£¡¨¡C³o¬O¤@Ó¤H̨өñÁa¨É¼Öªº¦a¤è¡C¦b¹qµø¤WÃö©ó©Ô´µºû¥[´µªº¼s§i³£¬OÃö©ó§A¥i¥H¨Ó³o¸Ì¤§«á¡A§A¤@¤Á³£¥i¥H±q¤ß©Ò±ý¡C
¤Ú¾¤¤S³QºÙ¤§¬°¡¨¥ú©ú¤§«°¡¨¡C¦ý§Ú¬Ý¹LThe Strip¡C¥¦¥ú±m¹Ü¥Ø¡A¥L§â¤H̱q¤Ú¾¤¡B¯Ã¬ù¡B®J¤Î¡Bù°¨³o¨Ç¥@¤W³Ì³»¯Åªº«°¥«±a©¹³o¸Ì¨Ó¡C¦ý¬O¦b³o¨Ç¼s§i¸Ì¡A¨S¦³¥ô¦óÃö©ó³o¸Ìªº¤@¤Á¬Ý°_¨Ó¯u¹ê¡C¥]¬A¦í¦b³o¸Ìªº¤HÌ¡C¦ý§A̬O¬¡¥Í¥Íªº¤H¡A§Ṳ́£¥i¯à§_»{³o¥ó¨Æ¡C
¹³³oÓ«°¥«¤@¼Ë¡A§Ṳ́£¶È¶È¬O¸o¤H¡A§Ṳ́]¬O¸t¤H¡C·í§Ú̵o¥ú¡A©Î¬O»¡¬Ý¨ì¤W«Òªº¬üµ½¡A¤]Ä@·N¸òÀH¤W«Ò»|©Rªº¦P®É¡C§ÚÌ´N¦¨¬°¤F¸t¤H¡C
§Ú̱з|³W¼Ò«Ü¤p¡A¤]¦ì©ó¤@ӫܤpªºªÀ°Ï¡C³oÓªÀ°Ï¾ú¸g«Ü¦h¥¢¸¨»P®À±Ñ¡C§Úªº¥À¿Ë§i¶D§Ú¡A¦b©Ô´µºû¥[´µ¡C©Ð»ù¤w¸g¤U¶^¤F¤¦¨¡A¬Æ¦Ü±µªñ¤C¦¨¡C³\¦h¤H¥¢·~¡C³o¹ê¦b¤£¬O¤@Óȱo¼y¯¬¡B¶}¤ß©Î¬O¼Ö·Nªº®ÉÔ¡C
³o¬O¤@ÓÅý¤H®£Äߪº®ÉÔ¡C¥¼¨Ó¤´Â¬O¥¼ª¾¼Æ¡C¥¼¨Ó±N·|µo¥Í¤°»ò¡H ¦Ó§Ú̪º®a¤H¤S·|±¹ï¤°»ò¡H¦b±¹ï¥¼ª¾ªº®ÉÔ¡A§ÚÌÁ`¬O¥õ±æ¤W¥D´M¨D¦w¼¢¡CµM«á±oµÛ¦w¼¢¡C§Ú̪º¥¼¨Ó¬Oéwªº¡C¤W«Ò±N·|¨ÑÀ³§Ú̹ª«»P¤ô¡C¤W«Ò¤]·|«O¦u§Ų́«¹L³ÌÁVªº¸gÀÙ²{ªp¡C
·íµM¡A³o¯uªº«ÜÃø¬Û«H¡C¦³®ÉÔ½T¹ê«ÜÃø¬Û«H¤W«Ò¡C¯S§O¬O·í§Ú̳B©ó§C¼éªº®ÉÔ¡C¨ì©³¡A¤W«Ò·|«ç¼Ë¦b§Ų́üWªº®ÉÔµ¹§ÚÌÀ°§U¡H
¦³Ó¬G¨Æ¬O³o¼Ëªº¡C¦³Ó¦~»´¤HèèŪ§¹Ãö©ó³oÓ¥DÃDªº¸t¸g¬q¸¨¡A¤ß¤¤¦³ºÃ°Ý¡C¦n¡A¥LÅ¥¹L´¿¸g¦³¤H¯uªºÅ¥¹L¤W«Ò¹ï¥L»¡¸Ü¡C³oÓ¦~»´¤H´N«Ü¶Ô¾Äªº¹ï¤W«Òë§i»¡:
¥D°Ú¡A¦pªG§A¤´Â¦V¤HÌ»¡¸Ü¡A½Ð§A¹ï§Ú»¡¸Ü¡C§Ú·|Å¥§A»¡¸Ü¡A§Ú·|ºÉ§Ú¤@¤Á§V¤O¨Ó¹F¨ì§Aªº¦®·N¡CµM«á·í¥L¦b©Ò¦íªº«°Âíµó¹D¤W¶}¨®ªº®ÉÔ¡A¥L¬ðµM¦³Ó«Ü©_©Çªº©ÀÀYn¥L¥h¶R¤@¥[±[ªº¤û¥¤¡C¥L·n·nÀY»¡¡AµM«á¤jÁn¹ï¦Û¤v»¡¡A¡¨¤W«Ò°Ú¡A³o¬O§A¦b¹ï§Ú»¡¸Ü¶Ü¡H¡¨¥L¨S¦³±o¨ì¦^À³¡AµM«á¥LÄ~Äò¶}¨®¦^®a¡CµM¦Ó¤S¦A¤@¦¸¡A¶R¤@¥[¨Ú¤û¥¤ªº©ÀÀY¤S¥X¦b¥Lªº¸£®ü¤¤¡C³oÓ¦~»´¤H·Q¤F¤@¤U¡AµM«á·Q°_Å¥¹L¤£¬O¨CÓ¤H³£¥i¥H¿ëÃÑ¥X¤W«Ò¦b§Ṳ́ߩ³»´»´»¡¸ÜªºÁnµ¡CµM«á¡A³oÓ¦~»´¤H»¡¡A¦n§a¡A¸U¤@³o¬O¤W«Òªº·N«ä¡A§Ú´N¥h¶R¤@¥[¨Ú¤û¥¤§a¡C¶R¤û¥¤³o¥ó¨ÆÅ¥°_¨Ó²³æ¡C¤£½×¦p¦ó¡A¤û¥¤³£¥i¥H¬£±o¤W¥Î³õ¡C©Ò¥H¥L°±¤U¸}¨BµM«á¶R¤F¤@¥[¨Ú¤û¥¤¡AµM«á±Òµ{¦^®a¡C·í¥L¸g¹L¤C¸¹¸ô¤fªº®ÉÔ¡A¥L¦³Ó©ÀÀY»¡¡A©¹³o±øµó¶}¤U¥h¡C³oÓ¦~»´¤H·Q¡A³o¤ÓºÆ¨g¤F§a¡C©Ò¥H¥L¤£²z·|¡AÄ~Äò§â¨®¶}©¹¤UÓ¤Q¦r¸ô¤f¡C
µM«á¡A¥L¦A¦¸Ä±±o¥LÀ³¸Ó§â¨®©¹¤C¸¹¸ô¶}¥h¡C©Ò¥H¡A¦b¤UÓ¸ô¤f¡A¥L±¼ÀY§â¨®¶}©¹¤C¸¹¸ô¤f¡C¥L¥H¥b¶}ª±¯ºªºªº¤f§k¸ò¤W«Ò»¡¡A¡¨¦n§a¡A¤W«Ò¡A§Ú·Ó§A»¡ªº¿ì¡¨¡C¥L¶}¤F¦n´X±ø¸ô¤f¤§«á¡A¬ðµM¡A¥Lı±o¥LÀ³¸Ó°±¤U¨Ó¡C¥L§â¨®°±¤U¡AµM«á¥|³B±i±æ¡C¥L¥¿¦b¤@Ó¤@¥b°Ó·~¤@¥b¦í¦vªº°Ï¡C³o¸Ì¤£¬OÂí¤W³Ì¦nªº°Ï¡A¦ý¬O¤]¤£¬O³ÌÃaªº°Ï¡C³o¸Ìªº©±®aÃöªù¤F¡C³o¸Ì¤j³¡¤Àªº©Ð«Î¬Ý°_¨Ó¿O¥ú¤]³£·t¤F¡A¤H̦ü¥G¤JºÎ¤F¡CµM«á¡A¥L¦³¤@ºØ·Pı¹ï¥L»¡¡A¡¨¥h§â¤û¥¤µ¹¹ï±µó¤W©Ð¤l¸Ìªº¤H¡C¡§³oÓ¦~»´¤H¬ÝµÛ©Ð¤l¡C©Ð¤l¸Ì±¬Oº£¶Â¤@¤ù¡A¸Ì±ªº¤Hn¤£¬OÂ÷¶}´N¬OÀ³¸Ó¬O¤w¸g¤JºÎ¡C
¥L§â¨®ªù¥´¶}¡AµM«á§¤¦b¦ì¸m¤W·Q¡A¡¨¤W«Ò°Ú¡A³o¤ÓºÆ¨g¤F¡C¨º¨Ç¤H¦bºÎı¡A¦pªG§Ú̧â¥Ļn¿ô¡A¥L̤@©w·|¥Í®ð¡A§Ú¬Ý°_¨Ó¤]¤@©w«Ü·MÄø¡C¡¨
¦A¤@¦¸¡A¥L¨M©wÅ¥±q¤ßùتºÁnµ¡A¥h§â¤û¥¤µ¹¹ï±µó¤Wªº¤H¡C²×©ó¡A¥L¥´¶}¤F¨®ªù¡AµM«á¹ï¤W«Ò»¡¡A¡¨¤W«Ò¡A¦pªG³o¬O§A¹ï§Ú»¡¸Ü¡A§Ú´N¥h¹ïµóºVªù¡Aµ¹¥L̤û¥¤¡C¦pªG§An§Ú¬Ý°_¨Ó¹³ÓºÆ¤l¤]¥i¥H¡C§Ú·|³o¼Ë°µ¡A¦ý¬O¦pªG§ÚºVªù¡A¨S¦³¤H°¨¤WÀ³ªù¡C§Ú´N·|±¼ÀY´N¨«¡C¡¨
¥L¨«¹L¤Fµó¹D¡A«ö¤Fªù¹a¡C¥LÅ¥¨ìªù¸Ì¦³¤@°}Ánµ¡AµM«á¤@Ó¨k¤HªºÁnµ¦bªù¤º¤j¥s¡A¡§½Ö°Ú¡H§An·F¹À¡H¡¨
µM«á¦b¨ºÓ¦~»´¤H¥i¥HÂਰk¶]¤§«e¡Aªù´N¶}¤F¡C¦³Ó¨k¤H´N¯¸¦b¨º¸Ì¬ïµÛT«ò¤û¥J¿Ç¡C¥L¬Ý°_¨Ó¦n¹³è±q§É¤Wª¦°_¨Ó¡C¥L¬Ý¨Ó¦n¹³¤£¤Ó³ßÅw¦³Ó¯¥Í¤H¯¸¦b¥Lªºªù¤f¡C
¥L°Ý¡A¨º¬O¤°»òªF¦è¡C
¨ºÓ¦~»´¤H§â¤@¥[¨Úªº¤û¥¤¥áµ¹¥L¡C«Üºò±iªº»¡¡A¡§³o¬O§Úµ¹§AªºªF¦è¡¨¡C
¨ºÓ¨k¤H®³¤F¤û¥¤µM«á´N°¨¤W¶]¶i¤jÆU¡A¥Î¦è¯Z¤ú¤å¤jÁn¸ò¥t¤@Ó¤H»¡¸Ü¡CµM«á¡A¤jÆU¸Ì±¶]¥X¤@Ó¤k¤H©êµÛ¤@¥[¨Úªº¤û¥¤¶]¶i¼p©Ð¡C¨ºÓ¨k¤H©êµÛÓÀ¦¨à¡A¸ò¦b¨º¤k¤Hªº¨«á¡C³oÓÀ¦¨à·í®É¦bú¡A³oÓ¨k¤H¤]¬O¤£Â_ªº±¼²\¡C
³oÓ¨k¤HÃäúÃ仡¡A¡§§ÚÌèè¤~¦bë§i¡A³oӤ릳¦n¦h±b³æn¥I¡A§Ú̪º¿ú³£¤w¸g¥Î§¹¤F¡C§Ų́S¦³¿ú¥i¥H¶R¤û¥¤Áý§Ú̪º«Ä¤l¡C§ÚÌèè¤~¦b¨D¯«Åý§Ú̦³¿ìªk¥i¥H®³¨ì¤û¥¤¡C¡¨
¨º¨k¤Hªº¤Ó¤Ó±q¼p©Ð¸Ì±¤j¥s°Ý»¡¡A¡§§ÚÌèè¦b¨D¤W«Ò®t¬£¤Ñ¨Ï°e¤û¥¤¨Óµ¹§ÚÌ¡C§A¬O¤£¬O´N¬O¤Ñ¨Ï¡H¡¨
Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡A³oÓ¦~»´¤H´N§â¥L¿ú¥]¸Ì±©Ò¦³ªº¿ú¥þ³¡±Ç¥X¨Óµ¹¨ºÓ¨k¤H¡C¥LµM«áÂਦ^¨ì¦Û¤vªº¨®¸Ì¡CµM«á²\¦p«B¤U¡C¥Lª¾¹D¤W«Ò¯uªºÅ¥¤F¤]¦^À³¤F¥LªºÃ«§i¡C¥L¤]ª¾¹D¡A¤W«Ò¤´µM¹ï¤H»¡¸Ü¡C
³o¤£¶È¶È¬O¤@Ó¤Hªº¬G¨Æ¡C§Úª¾¹D³\¦h¤H³£¥i¥H§i¶D§ÚÃþ¦üªº¬G¨Æ¡C ¨Æ¹ê¤W¡A§A¤]³\¦Û¤v¦³¹LÃþ¦ü³o¼Ëªº¸gÅç¡C¤]©Î³\ª¾¹D§O¤H¦³¹L³o¼ËÃþ¦ü³o¼Ë¸g¾ú¯«ªº¹Lµ{¡C·í§Ú̸gÅ篫¡A¨Ã¥B¦^À³¯«ªº©I¥l¡A³o©¹©¹¬O¤@ÓÂù«ªº»â¨ü¡C§Ú̳Q©I¥l¥h¬Ý¨ì¯«¦p¦ó·ÓÅU§ÚÌ¡A¤]¦P®É³Q¯«ªº¦P¦b¦Ó¬ÝÅU¡C
³Q¯«©I¥l¥B³Q¯«¨Ï¥Î¬O¤@Ó¯SÅv¤]¬O¤@ÓºaÄ£¡Cªº½T¡Cn§¹¥þªº¬Û«H¯«¡AÅý¯«¤Þ»â§Ú̪º¨M©w¡A¦Ó¥B¶¶ªA³o¨Ç¥i¯àÅý¨Ï±o²{ªp§ó¥[§xÃøªº¨M©w¡A¨Ã¤£®e©ö¡C
³o¬O¤@Ó¤p±Ð·|¡C±Ð·|¸Ì¦³«Ü¦hÅý¤H±¾¤ßªº¨Æ±¡¡C¨CÓ¤H¦b±Ð·|¥~±¤]¬°«Ü¦h¨Æ±¡¾Þ¤ß¡C ¦ý¬O¦b¦¹¨è¡AÅý§ÚÌ´£¿ô§Ú̦ۤv¡C§Ú̳£¤£¶È¶È¬O¸o¤H¡A¤]¦p¦P¸t¤H¤@¯ë¡A³£¬O¤W«Òªº¤l¤k¡C§Ú̳£§Æ±æ¤W«Ò¦b¶¶¹Ò»P°f¹Ò¤¤³£¤Þ»â§ÚÌ«e¤èªº¸ô¡CÅý§Ú̦]¬°¤W¥Dªº±ÏÅ«¦ÓÅwªY³¶ÅD¡C§Æ±æ¦U¦ì³£¯à¦]¤W¥Dªº¦P¦b¡A¦Ó¹ï¦Û¤v¥i¥H¦¨¬°¸t¤H§ó¦³«H¤ß¡C