Ãh©À¤Î«ä¼} - ¾Ð¤`©d

¡mÃh©À»P«ä¼}¡n¬ö©ÀªLÁ¯À»ñªª®v®Q    2009¦~6¤ë P.59

¤å /ªL©v­n

¡@

¤Q¤­·³¤Ö¤kªº©_ÂÝ

Á¯À»ñªª®v®Q¥Í©ó1926¦~3¤ë3¤é¹ü¤Æ¿¤ªÚ­b¶mªº¸ô¤W­íªº¤p±d®a®x¡A¥®¤Ö®É¦]¨Ä¥©Áo¼z¡A»á¨ü¤÷¥À¿Ë¤Hªº«p·R¡A¦³¬ü¦nªºµ£¦~ªº¦^¾Ð¡F©ó¤Q¤­·³®É¡A¦]¨ä¥Sªøªº±B§¡B¥HÅw®®ªº¤ß±¡¤Àµo³ß»æµ¹­íÃä¹jÂz®É¡A¬ðµM·Pı¨­Å餣¾A¡A¸gÅç¬d«á±oª¾¬O·í®É·¥¨ä¥i©Èªº«æ©Ê¸£½¤ª¢¡A¤×¨ä¬O¦í¦bÂåÃĵLµo¹Fªº¶m¤U¡A¿©±w¦¹¯fªÌ©¹©¹µL±Ï¡A¦ý¬O·PÁÂ¥Dªº®¦¨å¤Î¼¦¼§¡A¥H¤Î¾Fªñ±Ð·|ªºªªªø¡A¥D¤ºªº¥S©nªº­¢¤Á¥Në¡A§ó­«­nªº¬O¡u·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº®Ú¥»¡AÃÑ©¼¦ì¸tªÌ´N¬OÁo©ú¡C¡v¡]½e9¡G10¡^ªº«H¥õ©Ò±a¨Ó¤§´¼¼z¡A¤¬¤÷¥À¤Î·ÓÅUªº¤H©ú¥Õ¡B¿©±w¦¹¯fªº¤H¡A¥²¶·«O«ùÀY³¡ªº§NÀR¤Î¥¿±`¡A¦]¦¹¥H¦BªE¤Î¦B¼ÅÀY³¡¥H§KÀY³¡¹L¼ö¡A³oºØ¥Ñ«H¥õªº´¼¼z©Ò±a¨Óªº¯¬ºÖ¡A´N¬Oªª®v®Q²¬Â¡¥H«á¦U¤è­±³£¥¿±`ªº¥D­n­ì¦]¡C

½T¹ê·í®Éªºª¬ªp¬Û·í¦MÀI¡A¥þ®a¤H³£¦³¤ß²z¤Wªº·Ç³Æ¡C¦¹®É¨è¡Aªª®v®Qªº¥À¿Ë¡]¸ô¤W­í¥|§ø¨½°ß¤@ªº¤@²ÉºÖ­µªººØ¤l¡^´¿­¢¤Á¦a¦V¤W«Ò¶D¨D¡A¨D¥D¼¦¼§¡AÅã¥Ü¤jÅv¯à¨ÓÂåªv¨ä¤k¨à¡A¦]¬°¦¹¤D¤W«Ò¤§¹D¦b¸ô¤W­í¦s¤`ªºÃöÁä®É¨è¡A°²¨Ï¨ä¤k¨à­YµL²¬Â¡®É¡A¥H«á¥ì¤£ª¾­n¦p¦ó¦V§ø¥Á¤¶²Ð¥þ¯àªº¥D¤W«Ò¤Î°ò·þªººÖ­µ¡A¬°¤F³o¶m§øªº¤H¥ÁªºÆF»îªº±o±Ï¡A¨D¥DÂåªv¨ä¤k¨à¯À»ñªº¯f¯g¡A¤¬¥ì¦¨¬°¤@­Ó§¹¥þªº¤H¡A¥H«K§@¥D¬ü¦nªº¨£µý¡A¤W¥D¦³Å¥¥ìªº¬èë¡C¦P®É¥t¤@¦ì«H¥õªºªø½úµo¨¥¡G¡u¦¹®É¨è¤D¬O猪¥À¶}ª÷¼Lªº®É¨è¡C¡v¡]ªª®v®Q¤§¤÷¿Ë¦W¥sÁÂ猪¥À¡^·Óªª®v®Q¨¥¡A¥®¤Ö®É¨ä¤÷¯S§O¯k·R¥ì¡C¨ä¤÷¤ê¡G¡u§Ú¤£·|¬èë¡C¡v¨º¦ìªø½ú»¡¡G¡u¥Î¸Û¹êªº¤ß¸òµÛ§Ú©À´N¦n¡C¡v¬°¤F¥ì©Ò¯k·Rªº·R¤k¡A¥ì¶}¼L»{¸o¨D¥D³j§K¥ìªº¸o¤Î¼Ä¹ï°ò·þ¡A¤]¨D¥DÂåªv¨ä·R¤k¡A­Y±oÂåªv¡A¥ìÄ@®¬§ï·q«ô¤W«Ò¡C¬èë¦Zªª®v®Qªº¨­Åé¶}©l°h¼ö¡Aº¥º¥«ì´_¥¿±`¡A¤£¤[¦¨¬°¤@¦ì§¹¥þ±d´_ªº¤H¡C

¸Ó§ø¦P®É´Á¿©±w¦¹¯fªº¦³¤­¡B¤»¤H¡A¦³¤H¦º¤`¡F¦³¤HÁö¦³±d´_¡A¦ý¬O«oÅܦ¨´Ý»Ù¡F¥u¦³ªª®v®Q¤@¤H§¹¥þ±d´_¡A¦¨¬°¥¿±`ªº¤H¡C¥i¥H»¡¬O¥Ñ¦º´_¬¡¡A¦Ó·P°Êµw¤ßªº¦Ñª¨«H¥D¡A³o°Z¤£¬Oµo¥Í¦b¤Q¤­·³¤Ö¤k¨­¤Wªº¯«ÂݶܡH·PÁÂ¥Dªº¤j¯àªºÂåªv¤Î®¦¨å¡A¦]¬°Í¢¦b³o¦ì¤Ö¤k¨­¤W¦³¤W¥D¤§­p¹º¤Î¦w±Æ¡AÍ¢±ýÄ~Äò¨Ï¥Î³o¦ì¤Ö¤k¥h¨£ÃÒ¥Dªººa¥ú¤Î°¶¤jªº§@¬°¡C

±B«á¦b®a¶m²z®a±Ð¨|¨ó§U®a°È¡]1945¡Ð1952¡^

ªª®v®Q±d´_¥H«á¦¨¬°¤@¦ì§¹¥þ°·±dªº¤H¡A©ó1946¦~6¤ë¤Î¨äªí¥S§ÌªL©v­nµ²±B¡F©ó1947¦~3¤ëªø¨k¤¸¥Í¥X¥@¡A¤£¤[¤Ò§g©¹»OÆW¯«¾Ç°|´N¾Ç¡A¥ì´N¦b¶m¤U¨ó§U¤÷¥À³B²z®a°È¤Î¥Ð³¥ªº¤u§@¡C ¹ï¤@¦ì¤Ö°ü¦Ó¨¥¡A³o¬O·¥¨ä­«¤jªº¾á¤l¡Aªp¥B¤S¦³¥®¤l¡A¦P®É¤Ò§g¤S¤£¦b¨­Ãä¡]¥u¦³´H´»°²¤~·|¦^¨Ó¡^¡A³oºØ±¡§Î¹ï¤@¦ì¤Ö°ü¦Ó¨¥½T¹ê¬O«Ü¨I­«ªº­t¾á¡A¨ä¤º¤ßªº­W´e¬OµL¤H¯à¤F¸Ñªº¡CÅ¥ªª®v®Q´£°_ªª®v¦b¯«¾Ç°|²`³y´Á¶¡¡A¨ä¤ß±¡«D±`¤§¼~­W¤£¦w¡A¨ä¥À¤Î¥Sªø±`±`·|«jÀy¦o¡u¦Y±o­W¤¤­W¡A¤è¬°¤H¤W¤H¡v¡A¨Ã¥H¸t¸g¤Hª««j¤§¡C½T¹ê·í®Éªºªª®v®Q¡A¤ß¡B¨­ªº­t¾á»á­«¡A¦ý¬O¬°¤F¥¼¨Ó¡A¥ì¥²¶·§Ô¨ü¤@¤Á¡B§JªA§x¹Ò¡A¦P®É­±¹ï¥¼¨Ó¥ì©Ò±ý©Ó¾áªºªª®v®Q¨¤¦â¡A¥ì¥²¶·¥Î¤ß»{¯u¥h½Õ¾ã¤Î¾AÀ³¡A¦]¬°¥ì©ú¥Õ¦Û¤v¬O¤@¦ìµL¾Ç°Ýªº¥­±`¤H¡A©Ò¥H¦b¤Ò§g¦b¯«¾Ç°|´Á¶¡¡A¥ì¥Î¤ß»{¯u§Q¥Î¹A¶¢´Á¥h°l¨D¾Ç²ßª¾ÃѪº¥R¹ê¡A¥H³Æ±N¨Ó°µ¬°¤@¦ìºÙ¾ªºªª®v®Q¡C¥ì²`ª¾ªª®v®Q­n¨ã³Æ¦U¤è­±ªº´¼ÃѤΫݤH±µª«ªº§Þ¥©¡A¦]¬°¥ì¬Ý¨ìªºªª®v®Q¦b±Ð·|ªº¨Æ©^¤¤¬O¨ã¦³­«­n¤£¥i¤í¤Öªº¨¤¦â¡A¤×¨ä¬O¥qµ^¡C¦]¬°¦b¶m¤U©Ò¬Ý¨ìªºªª®v®Q¥²¶·­n­t³d¥qµ^ªº¤u§@¡A¦]¦¹¥ì»{¬°¥qµ^¬Oªª®v®Qªº¤A¥ó­«­nªº¨Æ©^¡A±ý¦¨¬°¤@¦ìºÙ¾ªºªª®v®Q¡A¥²¶·¾Ç·|¥qµ^¡CµM¦Ó¹ï©ó¤@¦ì¤­½uÃг£¤£·|ªº¦o¡A±ý«ç¼Ë¥h¥qµ^¡H³o½T¹ê¬O¥ó¤j¥N»x¡C¦ý¬O¥ì¬°¤F­n©Ó¾áªª®v®QªºÂ¾³d¡A¥ì»{¯u¥Î¤ß¥HµL¤ñªº·N§Ó¤O¥h¬ð¯}ºØºØªº§xÃø¡C©Ó»X·í®ÉªÚ­b±Ð·|ªºÁ¼y¸Îªª®v®Q«ü¾É¥ì¬Ý¤­½uÃФε^°·ªº¦ì¸m¡AµM«á¶}©l¾Ç²ß¼u²³æªº¸t¸Ö¡C¤T¡B¥|¦~«á·í¥ì¾á¥ôªª®v®Q¨¤¦â®É¡A¥ì¤w¯à¾á¥ô¥qµ^ªº¤u§@¡I¦]ªì³Ð´Áªº·s«Î±Ð·|¨S¦³¥qµ^ªº¤H¤~¡A¦b¦¹¦o­t³d¥qµ^±a»â¥þÅé·|¤Í¦b·q«ô¤¤§u¸ÖðÝÎL¤W«Ò¡C³o¬O¥ó«D±`¤F¤£°_ªº¨Æ±¡¡C§Ú´¿°Ý¥ì¬Æ»ò¤O¶q¤¬¥ì¦³³oºØ®ð¾z¡H¥ìÁ¿¬°­n¦¨¬°¤@¦ìºÙ¾ªºªª®v®Q¡A³o¬O¥ìªºÄ@±æ¡C¦]¬°¦³³oºØ´Á«Ý¤Î¬ß±æ¡A¬O³o¬q´Á¶¡ªº¥ìªº¥Í¬¡ªº°Ê¤O¡C´Á«Ý¤Ò§gªº¯«¾Ç±Ð¨|ªº§¹¦¨¡C¬£¾n±Ð·|®É¡A¥H«K¦^À³¤W¥Dªº®¦·R¡A¤¬¤@¦ìµL¾Ç°Ýªº¥­±`¤H¡A»{¯u¥Î¤ß¥h³øµª¥D¬@±Ï¤§®¦¡A©Ò¥H¥ì¥²¶·»{¯u¥Î¤ß¥h¾Ç²ß¡A¥H«K¹F¦¨Ä@±æ¡C

¥Î³ß¼Ö¤Î·P®¦ªº¤ß©Ó¾áªª®v®Qªº¨¤¦â¡]1952¡Ð1984¡^

¤Ò§g±ý¥h¦Ò¯«¾Ç°|®É¡A¤G¤H´N¦³½Í½×¹L¡A¸U¤@­Y¦Ò¤£¤¤¡A´N¬O¤W«Ò¤£­n¨Ï¥Î«¥¡F­Y¸U¤@¦Ò¤¤¡A´Nªí¥Ü¤W«Ò±ý¥Î«¥¤G­Ó¡u¨õ·LµL¾Ç°Ýªº¥­±`¤H¡v¡C¦]¦¹¡A¦Ò¤¤®Éªª®v®Q´N»{¬°¤W¥D±ý¨Ï¥Î¥ì¡C©Ò¥H¥ìªº½TµÛ¥Î¤ß»{¯u¥h¸gÀç°µ¬°¤@¦ìºÙ¾ªºªª®v®QÀ³¦³ªº¦UºØ¸Ë³Æ¡C¥ì»{¬°¥Î«H¤ß¡B·R¤ß¡B­@¤ß¥h­±¹ï·ÐÂøªºªª·|¨Æ¤u¡A³Ì­«­nªº¤D¬O¤ßºAªº«Ø¥ß¡A¦b¥¿½Tªº¤ßºA¤W¥h°µ¤W¥D©ÒÅw³ßªº¨Æ¤u¡AÀ³¸Ó¬Oªª®v®Q³Ì­«­nªº¥»¥÷¡C

1952¦~ªª®v¨ü¬£¦Ü®ç¶é¿¤·s«Î±Ð·|¡]¦h¼Æ¬°«È®a¤H¡^¡A¬Oªì³Ð³]ªº±Ð·|¡C³¡¥÷¸gÀ٥ѥxÆW°ò·þªø¦Ñ±Ð·|«C¦~¹Î«´¡]T.K.C.¡^ªº¤­¨¤»È¹B°Ê¨ó§U¶}³]ªº±Ð·|¡C¦]¬°¬Oªì³Ð´Á¦U¤è­±ªº³]³Æ²­®¡A¤H§÷¤í¥F¡A±Ð·|ªº©Ò¦³¨Æ¤u´X¥G¥þ¥Ñ¶Ç±ÐªÌ®a®x­t¾á¤§¡Cªª®v®Q­n­t³d¥qµ^¡A¤S­nÃöÃh®z¶Õªº·|¤Í¡A®a¤¤¤S¦³¨â¦ì¥®¤l¡A¤Ò°ü°Ñ¥[»E·|¡A©Î¥X¥h±´³X®É¡A³q±`³£·|¥æ«Ý¤j¥S·ÓÅU§Ì§Ì¡]¦b®a¤¤¤£¥i¥Xªù¡^¡C¦]¦¹¡A¥Í¬¡¤Wªº­t¾á¬Û·í­«¡A¦ý¨ÃµL¼vÅT¨ì¥ì©Ó¾áªª®v®Qªº¨M§Ó¡A¦P®É¥ìÁÙ¥²¶·¥Î¤ß»{¯u¥h°l¨Dª¾ÃѪºªø¶i¡BÆF©Ê¥Í¬¡ªºÃ­©w¡C¦b·s«Î±Ð·|®É¡A¥ìªº­«ÂI©ñ¦bÃö¤ß¦Ü·L²ÓªÌ¤Î±´³Xªº¤u§@¡C³q±`³£¬OÃM¦ÛÂਮ¦b¥ÛÀY¸ô¤W¡]©|¥¼¦³¬fªo¸ô¡^¡A¤W¤È¤K®É¦h¥Xµo¡A¤¤¤È¦b·|¤Í®a«KÀ\¡B¥æ½Ë¡A¤U¤È¥|®É¦^¨ì±Ð·|¡C¨ä±´³Xªº¤u§@¡A¨ó§Uªª®vªºªª·|¤£¤Ö¡A¥|¡B¤­¡³¦~¥Nªº¥xÆW¸gÀÙ¤£¤Ó²z·Q¡A¶Ç±ÐªÌªºÁ§¤]¤£¦h¡A¥i¥Î²M­Wªº¥Í¬¡§Î®e¶Ç±Ð®vªº®a®x¥Í¬¡¡C¦ý¬Oªª®v®Qµ½©ó²z®a¡A¦b§x­Wªº¥Í¬¡¤¤¡A©|¯àºû«ù¤£¿ùªº¥Í¬¡¤ô·Ç¡C·íµM¥ìªº°Æ·~¡]¹}¾iÂûÀn¡^¥H¸É¶K®a¥Î¡A¤×¨ä¬O¥ì©Ò¹}ªºìIÂû¬OÂû³cª§Áʪº¹ï¶H¡A´¿¦³¤@¦¸¹}¾i¤Q°¦ìIÂû¡A¥i¥H¤¬¤G¦ì¾Ç¤lªºµù¥U¶O¡C ÁöµM¥Í¬¡²M­W¡A¦ý¬O¥ìÁÙ¬O®³¿ú¤¬»Ý­nªº·|¤Í¡A°£·í¨Æ¤H¥H¥~¡A«Ü¤Ö¦³¤Hª¾¹D¡C¦b·s«Î´Á¶¡¬O³Ì¨¯­Wªº®É¡A¦]¬°±Ð·|ªì³Ð³]¡A¤l¤k¤S¥®¤p¡A¤S­n¾Ç²ß«È»y¡A¤S­n°Ñ»P±Ð·|ªº¨Æ©^¡C±Ð·|©ó1952¦~³]¥ß¡A1957¦~´N¦¨¬°¿W¥ßªº°ó·|¡C1958¦~´N¶}©l«Ø°ó¡]§¹¥þ¥Ñ±Ð·|ªº·|¤Í­t¾á¡AµL¦V¥~¶Ò®½¡^¡A±Ð·|ªº¹ùªø¦Ñ©^Äm¤@¶ô¥Ð¦a¬°«Ø°ó¥Î¦a¬ù¦³¤T¦Ê¦h©W¡A¥Î¦a¤ñ¸ô­±²¤§C¬ù¤@¤G¤Ø¡A¬°­n¶ñ¤g¡A±Ð·|µo°Ê«C¦~©ó¹A¶¢´Á¶}©l¶ñ¤g¤u§@¡]¥Ñ±Ð·|¥Î¦aªº«á­±ªº¥Ð¦a¡A¾á¤g¨Ó¶ñ°ª±Ð·|ªº¥Î¦a¡^¡A¨C¤é¦³¤Q¦h¦W¥i·qªº«C¦~¥Ñ¤W¤È¤KÂI¨ì¤U¤Èªº¤­ÂI¡A­t³d¶ñ¤g¤u§@¡C¤¤À\¥Ñªª®v®Q¤@¤H­t³d¡AÅU¤Î³o¸s¥i·qªº±Ð·|«C¦~ªº³Ò°Ê¥H¤ÎÅé¤Oªº¥I¥X¡A¥²¶·¦Ò¼{¨ì¥L­ÌªºÀç¾i¡A¦Û¶Rµæ¤Î¹w³Æ¤¤À\³£¬Oªª®v®Q¤@¤H¥]¿ì¡A¬ù¦³¤G­Ó¤ë¤~§¹¦¨¶ñ¤gªº¤u§@¡A¥|¤Q¦~«á·Q³o¥ó¨Æ®É¡A´¿°Ý¥ì¨º®Éªº¤O¶q±q¨º¸Ì¨Óªº¡H ¦]¬°½T¹ê¬O¤A¥ó¤£Â²³æªº¨Æ±¡¡A¥ìÁ¿·í®É¤£·|·PıÁ}­W¥çµL«è¨¥¡A¤D¬O¥Ì¤ß¼Ö·N³øµª¥Dªº©I¥l¡A¬O±ý¥Î·P®¦ªº¤ß¨Ó©Ó¾á°µ¬°¤@­ÓºÙ¾ªºªª®v®Q©Ò±a¨Óªº·P°Êªº¤O¶q§a¡I

1966¦~ªº¤»¤ë²Ä¤G¥D¤é¡Aªê§À±Ð·|¤­¦Wªø¦Ñ¬ðµM¨Ó°Ñ¥[·s«Î±Ð·|ªº¥D¤é§«ô¡A­è¦n¬O­·»ä«á®ð­Ô¤£¨Î¡AµM¦Ó§«ôªº¤H¼Æ¤´¦³¤­¤Q¦h¦W¡A¤¬¤­¦Wªø¦Ñ»á·P°Ê¡A¥L­Ì±q¤£¦Pªº¨¤«×¥hÆ[¹îªª®vªºÁ¿¹D¡Bªª®v®Qªº¥qµ^¥H¤Îªª®v¤l¤kªº±Ð¾i¡A¥H¤Î°ÑÆ[±JªÙ¡C¦^ªê§À«á¡A¨C¤H±NÆ[¹îªºµ²ªG¦V·|²³³ø§i¡A¨¿¥ç»{¬°¨¿¦b·s«Î±Ð·|ªº¨Æ©^¡A¦Û¶}³]¥H¦Ü©ó¸gÀÙªº¿W¥ß¡A¨Ã¥B«Ø°ó¥ç§¹¦¨¡C»{¬°¦b·s«Î±Ð·|ªº¶¥¬q©Ê¥ô°È¤w§¹¦¨¡F¥i¥H´«¤@­Ó·sªºªª·|Àô¹Ò¡A¦]¦¹¦V±Ð·|ÃD¥XÃã§e¡C ©ó¤C¤ë©³µ²§ô¦b·s«Î¤Q¥|¦~¤[ªºªª·|¤u§@¡CÁöµM¤j®a¨Ì¨Ì¤£±Ë¡A¦ý¦¹¤Dªª·|¥Í¬¡ªº¹Lµ{¡A©ó8¤ë2¤é«e©¹ªê§À±Ð·|¡C

ªê§À±Ð·|¤Î·s«Î±Ð·|¬O§¹¥þ¤£¦P«¬ºAªº±Ð·|¡Aªª®v®Qªº­«ÂI¤´©ñ¦b±´³X¥H¤Î®z¶ÕªÌªºÃöÃh¨Æ¤u¡C¦P®É¥ç°Ñ»P¥D¤é¾Çªº±Ð¾Ç¡A¤Ö¦~¹Î«´Â§«ôªº¥qµ^¡B¸tºq¶¤¡B¥H¤Î±a»â©n©f·|¤À°Ï±´³X¡A¤u§@¶q«D±`ªº­«¡A±Ð·|ÅU¤Îªª®v®Qªºª¬ªp¦³¸u¤@¦ì©n©f­t³dªª®v®a®xªº¤º°È¤Î±Ð·|Àô¹Òªº¾ã²z¡A¦]¦¹ªª®v®Q¦³§ó¦hªº®É¶¡§ë¤J©ó±Ð·|¨Æ©^¡C¦]Ãö¤ß³h­WªÌªº¥Í¬¡¡A¦V¸û´I¸Îªº·|¤Í¹õ®½¡AÁʶR¥Õ¦Ì©ñ¸m©ó¦Ì¼t¡A©ó±´³X®É±a»â¦Ì³æ¤¬»Ý­nªº¤H¡A¥L­Ì¦Û¤v¥h¦Ì¼t´£¦Ì¡A¸Ñ¨M¥L­Ì¥Í¬¡¤Wªº°ò¥»°ÝÃD¡A ¦b¥|¤Q¦~«e¹êÄݦ³·N¸q¡C¦o¤]´¿¦V©n©f®½¥X¥L­Ì¶¢¸mªº¦çª«¡A¥i¥H³]ªk¤Àµo¤¬»Ý­nªÌ¡A ©n©f·|¤]»áªÖ©w¡A¦]¦¹¦³¶Ò¶°³\¦hªº¦çª«¡A«ö¹ê»Úª¬ªp¤Àµ¹»Ý¥ÎªÌ¡C¦³¤@¦¸¥h±´³X¤@¦ì©t­Wªº¦Ñ°ü¤H¡A¬Ý¨£¥ì¦b¯f­W¤¤µL¤H·ÓÅU¡A¨Ã¥B¯f±o«Ü­«¡Aªª®v®Q§Y®É³sµ¸¤@¦ìªø¦Ñ¡A¥ç¬OÂå¥Í»¡©úª¬ªp«á¡A¥L«ÜÄ@·NÀ°¦£¡Aªª®v®Q§Y¨è³sµ¸¤@¦ì­pµ{¨®¦æªº¥S§Ì¡A»¡©ú­ì©e«á¡A¸Ó¥S§Ì¤]µL±ø¥ó°Ñ»P¨Æ©^¡A¦]¦Ó¸Ñ¨M¤F©t­W¦Ñ¤Hªº¼È®É¦M¾÷¡C¥H«á¸Óªø¦Ñ¤@ª½¥sÃħ½¥Í¨ì¦Ñ¤H®a¦í³BªA°È¡A«ùÄò´X­Ó¤ë¡C

¥t¥~¦³¤@¤é¤U¤È¤@¦ì³æ¿Ë©n©f¡A¦]¨{¤l¯k¨Ó±Ð·|­n«õª÷»ñ¯óªº®Ú³¡¦^¥hµN¤ôªA¥Î¡AÅ¥»¡¦³®Ä¡Aªª®v®QÅ¥¸Ô±¡«á¡A¥s¦o¤£¥i¡I©p­n§Ö¨ìÂå°|Åç¬d¡A¦]¬°ªª®v®Q»{¬°¥i¯à¬Oª¼¸z¡A¸Ó©n©f»¡µL¿úµLªk«×¡Aªª®v®Q»¡¡G¡u§Ú¨Ó³]ªk¡C¡v§Y®É¦V¤@¦ìªø¦Ñ´£¥X¦¹ª¬ªp¡A§Y®É¥sªª®v®Q±a¨º¦ì°ü¤H¨ì¯f°|¡AÅç¬dªºµ²ªG¬Oª¼¸zª¢¡A¦A©ì¤@¤G¤p®É´N³Â·Ð¡A¤@§«ô«á¸Ó°ü¤H¥X°|¡A¦Vªª®v®Q»¡¦oªº¥Í©R¬Oªª®v®Q±Ïªº¡I¥ìªºÃöÃh¨Æ¤u±o¨ì³\¦h·|¤ÍªºªÖ©w¡AÁöµM¤u§@Ác­«¡A¦ý¬O¤º¤ß«o¥Rº¡µÛ³ß¼Ö¤Îº¡¨¬·P¡I¤£¤[¡A¤¸¥Í¾Ç·~§¹¦¨¤]§ä¨ì²z·Qªº¤u§@¡A¦]¦¹¡A¨¿´N¦Ò¼{¨ì¥i¥H¦b¸û®z¤pªº±Ð·|¨Æ©^¡A¦Ó±o¨ì¦P¾Çªº¤¶²ÐÂà¥ô¨ì¥x¤¤ªF¶Õ±Ð·|¡A¤­¦~¤[¡A«á¨Ó¦]¬°ªª®v®Qªº¹L±ÓÅé½è¡A¤£±o¤£Â÷¶}ªF¶Õ¡A¦^¨ìªª®v®Qªº¬G¶m¸ô¤W±Ð·|¡A¦]¬°®a®xÀô¹Ò¤§¬G¡A¥²¶·µ²§ô¸ô¤W±Ð·|ªºªª·|¨Ó¥x¥_¤Î¤¸¥Í¬Û¤Î¥Í¬¡¡C

°h¥ð«á¦b¥x¥_ªº¥Í¬¡¡]1984¡Ð2008¡^

A.¨ü¤ì¬]ªù¿Õ±Ð·|ªºÂ§¸u

©ó1985¦~3¤ë¥¿¦¡¨ü¤ì¬]ªù¿Õ±Ð·|¸u½Ð¡A¾á¥ô¥D¤éÁ¿¹D¡A¥H¤Î·|¤ÍªºÃöÃh¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A³o¬q´Á¶¡¬Oªª®v®Q¨S¦³­t¾á¡A¨S¦³ªª·|À£¤Oªºªª·|¥Í¬¡¡A¦P®É±o¨ì¥þÅé·|¤Íªº·q·R¡A¦b·|¤Íªº¤ß¥Ø¤¤ªª®v®Q¬O¥L­ÌªºÄÝÆFªº¦Ñ¥À¡I

B. ¸g¾úªº¤j¥N»x

ªª®v®Q¤@¥Í¸g¾úªº¤j¥N»x¡A³Ì¤jªº°ÝÃD¬O¥ìªº¯S®íªº¹L±ÓÅé½è¡A¦Û30¦h·³¶}©l¡A¤@ª½¬O§xÂZµÛ¦o¡A³y¦¨³\¦h¥Í¬¡¤Wªº¤£«K¡A¦ý¬O·PÁÂ¥Dªº®¦¨å¤Î¼¦¼§¡A¤¬¥ì¦b³oºØª¬ªp¤¤¤´¯à«ö®ÉºÉ¥»¥÷¡A¥h§¹¦¨¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¨ÃµL¦]¨ä¯S®í¹L±Ó¦Ó¼vÅT¨ì®a®x¥Í¬¡¤Îªª·|ªº¨Æ¤u¡A³o¬O¥Dªº¼¦¼§¤Î®¦¨å¡C

1990¦~6¤ë¦]¨­ÅéÅç¬d¦Óµo²{µÊŦ¦³°ÝÃD¡A¦A¶i¤@¨BÅç¬dÃҹꥲ¶·¤Á°£¡A§Y¨è¿ì¦í°|¡A7¤ë1¤é¤J°|¡A8¤ë1¤é°h°|¡A¨ú±¼µÊŦ¥þ³¡¤Î³¡¥÷ªº¨xŦ¦@2.4KG¡A¦P®É¤]¦³°µ¤»¦¸ªº¤ÆÀø¡A¦b¤ÆÀø¤¤¥ì³£¨S¦³¤£¨}ªº¤ÏÀ³¡A¤Ï¦Ó¹ï¨­Å骬ªp¦³¨}¦nªº¤ÏÀ³¡C¦í°|¤¤¦]¬°¤l¤k³£¤£¦b¨­Ãä¡A¥þ¥Ñ¤ì¬]±Ð·|ªº©n©f¤Î¿Ë¤H½ü¬y¬ÝÅU¡A³o¥ó¨Æ¤¬ªª®v®Q©ó¦í°|¤¤¦³«Ü¤jªº·P°Ê¡A¤@ª½¦b·PÁ¤W¥Dªº®¦·R¡A¤Î¥D¤ºªº±¡½Ë¡C¤â³N«á«ö®É·Ó¶W­µªi©ó²Ä¥|¦¸¶W­µªi¡A¤@¤Á¥¿±`ªº¡F²Ý¤é1991¦~10¤ë29¤é©¿µMµo²{¸¡³¡¦³±aª¬疱¯lªº²{¶H¡A¦¸¤éÂX¤j¡A§Y®É³sµ¸¤ë©f«á¨Ó¸gÂå®v¤¶²Ð¤AºØ¯S®ÄÃÄZOVIRAX ¤@¤é©Ù¤­¦¸¡A¤]¦³ª`®g¨ì11¤ë2¤é¤U¤È¤~¼È¼È®ø°h¡A³Ì¯k­Wªº¬O10¤ë31¤é¡A¦o´¿¦]¦¹¦Ó¤jÁn¯k­ú¡A§Ú¤Î¥ìµ²±B63¦~¡A²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¥ì¬°¤F¥Ö³D¦Ó¤jÁn³Ú­ú¹L¡A¥ì¬O¤@¦ì¬Û·í·|§Ô¨ü¯k­Wªº¤H¡A«e¦~ªº¤j¤â³N³£¥¼´¿¦³¥ô¦ó¯k­Wªºªí±¡¡A¥i¨£¥Ö³D©Ò³y¦¨ªº¯k¬O«D±`ªº¿E¯k¡A§Ú·í®É¥ç¤Î¥ì¦P­ú¡A±N¥ì©ê¦b¯ÝÃh¤¤¡A¬y¤£§Ôªº²´²\¬O±B«Ã¥Í¬¡¤¤°ß¤@ªº¤@¦¸¡C«¡¥ì¦AªAÃÄ¡AµM«á´N¶}©lº¥º¥®ø°h¡A³o¬O§Ú¤Î¥ì¥Í¬¡¤¤²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¥ì¦]¥Ö³D©Ò¤Þ°_ªº¯k­Wªº­úª¬¡AÁöµM¥H«áÁÙ¦³³°Äò¯kªº·Pı¡A¦ý¬O¨S¦³¨º»ò¿E¯P¡Aº¥º¥¦^´_¨ì§¹¥þµL¯kªº·Pı¬O¤@¡B¤G¦~«áªº¨Æ±¡¡C

C. ±ß¹Òªº¥Í¬¡¡]1984¡Ð2008¦~¡^

1984¦~®L¤Ñ¥¿¦¡µ²§ôªø¦Ñ·|ªºªª·|¤u§@¡A¨Ó¥x¥_¤Î¤¸¥Í¦@¦P¥Í¬¡¬Oªª®v®Qªº¤H¥Í±ß¹Ò¡C¥i¥Îº¡¨¬¡B³ß¼Ö¡B©¯ºÖªº¤H¥Í±ß¹Ò¨Ó§Î®e¤§¡CÁöµM¥ìªº¹L±ÓÅé½èµLÅÜ¡A¦ý¬O¤w¦³¥|¤­¤Q¦~ªº·P¨ü¡A¹ï¥ìªº¤H¥Í¥Í¬¡¤£·|³y¦¨§xÂZ©Î­t¾á¡A¥t¤è­±¦]¬°¨S¦³ªª·|¤Wªº­t¾á¤ÎÀ£¤O¡A·|¤Í­Ó­Ó³£·q­«¥ì¡A©Ò¥H·|·Ó¥ìªº¤ß·N¥h°µ¥ì©Ò±ý°µªº¥N»x¡A¥ì¤ß¤¤©Ò¦sªº¥u¦³·P®¦¤Î©¯ºÖªº·P¨ü¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¦s·P®¦ªº¤ß±¡¥h­±¹ï¥Í¬¡¡A¦]¬°¥ì½T¹êÅé·|¨ì¤W¥Dªº®¦·RÂ×Â×´I´I¬I¸¨¦b¥ìªº®a®x¤Î¤l®]ªº¨­¤W¡A±`±`¦V§Ú´£°_¤W¥Dªº®¦¨å«ç¯à³\¤j¡A¤¬«¥¦³§¹¬üªº®a®x¤Î§µ¶¶ªº¤l®]¡]¯S§O¬O¤G¦ì·@°ü¡^¤×¨ä¬O¤Ü¥@¬ö¥½ªº¥|¡B¤­¦~¡A¨C¦~ªº´»°²³£¦b¬ü°ê¤Î¤l®]¬Û¤Î¥Í¬¡¡A¥H¤Î2000¦~ªº¤C¤ë°Ñ¥[ªø®]ªºµ²±B¬O¥ì¤H¥Í¤¤³Ìº¡¨¬³Ì©¯ºÖªº¤H¥ÍÅéÅç¡C©óª÷±B®É¥h¹C­}¤h©`¥H¤Î¯Ã¬ù¡BµØ²±¹yªº¦W³Ó¡A¬O¥ì¤H¥Í¤¤³Ì¯S§OªºÅéÅç¡A¦b¥Í¬¡¤¤±`±`´£°_³o¨Ç©¹¨Æ¡C

¥ì¦b¥x¥_ªº¥Í¬¡¬Û·í¦³³W«ß¡A¬O¨¿¤G¤H¬Û¨Ì¬°©Rªº¥Í¬¡¡A¨C¤éªº¥Í¬¡³£«ö·Ó¬J©wªº¨Æ±¡¡A¥Í¬¡ªº­«¤ß¬O¡G 1.¬O¸t¸g¡F 2. ¬OPIANO¡F 3.¬O¹q¸Ü¡F 4. ¬O¦¬­µ¾÷¡C¨C¤éªºÅª¸g¬O¥ì¥Í¬¡ªº³Ì­«­n³¡¥÷¡AµM«áÅ¥¨Ç¬°»È¾v±Ú³]­pªº¦³¯qªº¸`¥Ø¡A¤U¤Èªº®É¶¡´N¬O¼uPiano¥þ³¡¬O¸t¸Ö¡A¦³®É¥ç¼u¥ç°Û¡A¤]·|¬y·P°Êªº²´²\¡]¦]¬°¼uPiano ®É±`±`·|·Q¨ì¤W¥DµL­­ªº®¦¨å¤Î±a»â¡A¦Ó¬y·P°Êªº²´²\¡^¡CµM«á´N¬O¥H¹q¸Ü°Ý¦w¤ÎÃöÃh¿Ë¤H¡BªB¤Í¡A¥H¤Î§x­W¤¤ªº·|¤Í¡C³o¨Ç¤D¬Oªª®v®Q±ß¹Ò¡A»á¥R¹êªº¥Í¬¡¤º®e¡CÁöµM¡A¹L±ÓÅé½è¤´µM¤£§ïÅÜ¡A¦ý¥ìªº±ß¹Ò«o¬O¥Í¬¡©ó«D±`¦³©¯ºÖ·Pªº¤é¤l¡C¯S§O¬O´¿®]©Ó®¦ªº¥X¥Í¡A­è­è¾Ç·|»¡¸Üªº´¿®]±`±`¬°ªü¯ªªº¥Í¬¡¤Î°·±d¬èë¡C³o¬O¥ìªº¤H¥Í¤¤ÅéÅç¨ì¤W¥DµL­­ªº®¦¨å¤Î¯¬ºÖ¡I©Ó®¦ªº­º¦¸ªº¬èëµü¬O¡G¡u·PÁ¤W«Ò½à½çªü¯ª¤¬¨¿­¹¡A¾a¥Dªü­Ì¡I¡v¡]¦]¬°©Ó®¦·í®É°ß¤@ªº¬èëµü´N¬O¶º«eªº¬èë¡^¡A«á¨Ó±Ð¥ì­n´Àªü¯ªªº¥Í¬¡¤Î°·±d¬èë¥H«á¡A¨C¦¸ªº¥Në´N¬O¨D¤W«Ò¤¬ªü¯ª«i°·¥­¦w¡Cªª®v®Q¦b©Ó®¦¨­¤W§ó¥[Åé·|¨ì¤W¥DµL­­ªº®¦¨å¤Î¯¬ºÖ¦î¥ìªº®a¤Î¤l®]¨­¤W¡A¤¬¥ì·P¨ü¨ì²M´Hªºªª®v®a®x¡A³ºµM¦³³o»òÂײ±ªº¤W¥Dªº®¦¨å¤Î¯¬ºÖ¡A¥ì¨C¤é³£·|´À¥ìªº¤l®]¥Në¡A¨D¤W¥D½ç¯à¤O¤¬¥ìªº¤l®]­Ó­Ó¯à¥Í¬¡©ó¦X¥D¦®·Nªº¥@¬É¡C

¨¿ªº¥Í¬¡ÁöµM¦b40·³®É´N¦³«ä¦Ò³W¹º60·³°h¥ðªº¥Í¬¡ª¬ªp¡]¦î40·Q60¡^¡C¨¿¦bªê§À±Ð·|®É¶}©l«ä¦Ò¡A¤l¤kªº¦¨ªø¥H¤Î®a®xµ²ºcªºÅܤơA®a®x¥\¯àªº­««Ø¡C ¦p¦óªï±µ·@°ü¥H¤Î®]¤lªº¨ÓÁ{¡A¥H¤Î¥DÅvªºÂಾ¡A³£¬O¨¿¤G¤H¥Î¤ß¥h«ä¦Òªº°ÝÃD¡A¦]¬°¨¿»{¬°¦³·Ç³Æªº©Ò¦b¡A¦b¥Í¬¡¤Wªº¤¬°Ê·|¤ñ¸û²z·Q¡C°h¥ð¥H«á¡A·h¨Ó¥x¥_¤Î¤¸¥Í¬Û¤Î¥Í¬¡¡A¨¿ªº¤H¥Íªº«ä¦Ò¦A¶i¤@¨B©ñ¦b¤H¥Íªº²×µ²ªº¤é¤l¡Cªª®v®Q±`¤Þ¥Î¡]¤ý¤W2:2¡^¤j½Ã¤ý©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A§Ú¡u¤fªº±ý¦æ¥@¶¡²³¤H©ÒµÛ¦æªº¸ô¡v¬O¨¿ªº¤H¥Í±ß¦~±`«ä¦Ò¡B°Q½×ªº°ÝÃD¡A¦b¨¥½Í¤¤¡Aªª®v®Q±j½Õ¤G¶µ¡G1.¦oªº½TµÛ¥N¥ý§Ú¦^Âk¤Ñ®a¡]§Ú¥ç»{¬°¥ì¥ýºaÂk¤Ñ®a¸û²z·Q¡^¡F2.¤W«Ò­Y±ý¥l¥ì¦^Âk¤Ñ®a®É¡A¤ð³q¤¬¥ì©èµÛ¦×¨­ªºÁ}­W¨Æ¡]§Ú¦³«Øij¥ì±N³o¨â¥ó¨Æ¦V¥D¨D°Q¡^¡A¥ì¬Æ¦Ü»¡­Y¥ýÂk¤Ñ®a®É¡A§A´N·|«Ü¯k­W©t¿WµL¦ñ¡A¥ì»¡¤£­nºò¡A«¥¦³¥D¥i¨Ì¾a¡A¤]¦³¯u§µ¶¶ªº¤l®]¡AÁ`¬O¤º¤ß´dºE¦b©ÒÃø§K¡A¥ì»¡¡A¥ì­Y¦^Âk¤Ñ®a®É¥s§Ú°È¥²°í±j°_¨Ó¡A¦]¬°¤@ª½¦b´dºE¤¤¹ï¨­ÅéµL§Q¯q¡AÂà¦V¤ßºA¡A¥Î¸û¦hªº®É¶¡¥h³øµª¤W¥D¦b«¥¤¤¶¡ªº®¦¨å¡A¤ì¬]ªº·|¤Í³ßÅw§AªºÁ¿¹D¡A¤£§«¦hÁ¿¤@¨Ç¡A¥H³øµª¯«®¦¦b«¥ªº®a®x¡I¥ì³Ì©ñ¤ß¤£¤Uªº´N¬O¤é«á§ÚªºÃh©À¡B«ä¼}ªº¤ß±¡¡A¥ì»¡«sºE¤ÏÀ³ªº®É¶¡¤£¥i¹L¤[¡A§Æ±æ§Ú¦b¥b¦~¤º´Nµ²§ô¤ß¤º´dºEªº¥Í¬¡¡C§Ú¦³µªÀ³¥ì¡AºÉ¶q·|·Ó¬ù©w¦bµu´Á¶¡¤º´N¦³¥¿±`ªº¥Í¬¡¡AÃh©À«ä¼}Á`¬O¤£¥i¦³Á}­W¤ß¡I§Úªº¤º¤ß¤]¦³³oºØ¤ß²z·Ç³Æ¡A¬Ý°_¨Ó¿Ë¹³«Ü²³æªº´Ú¦¡¡A¦ý·í¹ê¹ê¦b¦b­±¹ïªª®v®Q¦^Âk¤Ñ®a®É¡A¦b²{¹êªº±¡·P¤W¬O§Úªº¤H¥Í¤£¥i©Ó¨üªº´dºE¡A«e¤T­Ó¤ëªº¦­À\¡A¬O¨CÀ\³£¬y²\ªº¦­À\¡A¦]¬°¹L¥hªº¤é¤lªº¦­À\³£¬O§Ú¬°¦o·Ç³Æªº¤G¤Hªº¦­À\¡A©¿µM¶¡¥u³Ñ§Ú¤@¤H¡A¨ººØ¤ß±¡ªº´dºE¡A¹ê¦bµL¤H¯à¤F¸Ñ¡A¦P®É¦bªí­±¤W§Ú¤S­nªí²{¥X°í±jªº¥Í¬¡¡A¥h­±¹ï²{¹ê¡A¥H§K¼W¥[¤l®]ªºµJ·Ð¡A¦ý¬O¤º¤ßªº´dºE¬O§Ú¤@¥Í¤¤¥¼´¿Åé·|ªº¨Æ¹ê¡C¦ý¬O·PÁÂ¥D¡A¤¬«¥¦³«H¥õªº¤O¶q¥h©Ó¾á³oºØ¤H¬Ý¬°µLªk©Ó¨üªº´dºE¡A¦P®É¥ç·Q°_¤Î¥ìªº¬ù©w¡A§Ú´N¦b«H¥õªº¥@¬É¾Ç²ß¨ì±N¸U¨Æ¥æ¦«¥D¡A¥H¤Î¶¶ªA¥Dªº¦w±Æ¡A¦]¦¹·Ó¬ù©w¡A§Úªº·P±¡ªº¥@¬É¦b¥b¦~¹L«á´N¦³¬Û·íµ{«×ªºÃ­©w¡A¬O±q¤H¥Íªº´dºE¤¤¶i¤J©ó¤W¥D¬°§Ú©Ò¦w±Æªº¥Í¬¡内®e¡C

¤W«Ò¹w³Æªº®É¶¡¡] 2008¦~6¤ë16¤é ¤W¤È1ÂI30¤À ¡^

ªª®v®Qªº¹L±ÓÅé½è½T¹ê³y¦¨¥Í¬¡¤W³\¦hªº¤£«K¤Î§xÂZ¡A¦ý¦]¦o¥Î¥­±`ªº¤ß¥h­±¹ï¡Aª`·N¥Í¬¡¡AºÉ¶qª`·N·|¨ë¿Eªºª«¥ó¥H¥~¡A¨ä¥L¨ÃµL¥ô¦ó§®ªk¡C©ó1993¦~ªºªù¶E®É³QÂå®v¶EÂ_¦³¦Ñ¤Æ©Ò¤Þ°_ªº¤ß°IºÜªº²{¶H¡A½Ð±ÐÂå®v¦³¦ó¿ìªkµL¡HÂå®v»¡µL¿ìªk¡A´N¤@ª½ªA¥ÎÂå®v©Ò¶}ªº¤ßŦÃÄ¡A¤Q¦h¦~¨Ó³£¥¼´¿¦³¯gª¬ªº¥X²{¡C¦]¦¹®a¤H©Òª`·Nªº¤D¬O¦Ñ¤Æ©Ò¤Þ°_ªº°©½è°ÝÃD¡C2008¦~¤¸¤ë´¿¦³¤@¦¸·t®É¶^­Ëªº¼vÅT¡A¦æ°Ê¤W¸û¤£¤è«K¡A·í®É¬O¦í¦bµL¹q±èªº©Ò¦b¡A¤W¤U¼Ó¸û¤£¤è«K¡A¬O¦o¥Í¬¡¤Wªº­t¾á¡C¦ý«á¨Ó¤¸¥Í¤@ª½±j­¢¨¿­n·h¨ìªQ¥­¸ô¬Û¤Î¥Í¬¡¡A©ó2¤ë1¤é·h¤JªQ¥­¸ô¡C¸g¹L¤A¬q½Õ²z«á¡A¤­¤ë¤¤¦¯¦æ°Ê´N¸û¶¶§Q¡A¨¿©ÒÃö¤ßªº¬O¥ìªº°©½èªº°ÝÃD¡A¦]¦³§ïµ½©Ò¥H³v¤H¤º¤ß³ß®®¡A¦ý¬O³o¦¸ªª®v®QªºÂ÷¶}¨¿¡A¬O¤ß°IºÜªºµo§@¡]¹L¥h15¦~¨Ó³£¥¼´¿µo§@¡^¡A©ó2008¦~6¤ë16¤é¤W¤È1®É10¤ÀÂ÷¶}¨¿ºaÂk¤Ñ®a¡A¨¿»{¬°³o¬O¤W¥D¦w±Æªº®É¶¡¡A¤¬¤l®]Ãl¦b¨­Ãä¡A¥»¨Ó¤¸¥Í¤Î²Qµ^©ó6¤ë16¤é±ß¤Wªº¯Z¾÷­n©¹¬ü°ê¡Aªª®v®Q«o©ó¬O¤é¤W¤È1®É10¤ÀºaÂk¤Ñ®a¡CÞÕ¶§­ì¥»¤©©w©ó6¤ë15¤é«Êªª¡A§Ú¤Î¤¸¥Í¨M©w·|¥h°Ñ¥[¡I«á¨Ó¦]¬G¦Ó¨ú®ø¡A°²¨Ï¦p´Á«Êªª¨º°Z¤£¬O³y¦¨·¥¤jªº¿ò¾Ñ¶Ü¡H ÄR¯u¨C§«ô¤»·|¦^¨Ó±´µø¤÷¥À¡A§«ô¦­°_´N¦^¥h¡A¦ý¬O6¤ë15±ß¦o«o¦b¦¹¹L©]¡]±q¨Ó¥¼´¿¦³ªº°ß¤@¤@¦¸¡^¡Aªª®v®Q6¤ë¶}©l¤w¯à°Ñ¥[§«ô¡A6¤ë15¤é§«ô«á¤Î·|¤Í¦³«Ü¦nªº¥æ½Ë¡A¨Ã¥B°Û¤é¥»¥ÁÁÁ¡A¤@¤Á¥Í¬¡¦p±`¡C¦^®a«á±ßÀ\¥ç¥¿±`¡A¬Æ¦Ü¦³­¹¦o©Ò³ß·Rªº»ñ±ù¶p¥H¤Î¦B²N²O¡A¥i¥H¥Î¥Í¬¡¥¿±`§Î®e¤§ ¡C6¤ë15±ß¶¡10ÂI¦h¿ô°_¨Ó¦V§Ú´£°_¡u¤ß¯ÝÁ}­WÁ}­W¡v§Ú°Ý¥ì¨ºùØÁ}­W¡A¥ì説¥ì¤Å·|¾åÁ¿¡A¦Ó±N¤â©ñ¦b¤ß¯Ý¤W¡A§Ú´N¤@ª½µ¹¥ì«ö¼¯¡B·k±°¡A¥ìªº¨­Åé¶}©l®ð³Ý¤Îµs¦½¡A¥ì­n§Ú¥s¤l®]¨Ó¡A¤j®a¬°¥ì¬èë¡B«ö¼¯¡B¦P»ô§u¸Ö¡]§u¿ù¥ìÁÙ·|ªÈ¥¿¡^¨Ã¬°¥ì«ö¼¯¡A¬Ý±¡§Î¤£¹ï¶}©l¥s±ÏÅ@¨®¡A·PÁÂ¥Dªº¦w±Æ¤¬±ÏÅ@¨®¬Û·í®É¶¡ªº©µ»~¡Aªª®v®Q¤~¦³³o»ò§¹¬üªº¤H¥Íµ²§½¡C¥ì¥i¯à©ú¥Õ¥ìºaÂk¤Ñ®aªº®É¶¡¨ì¤F¡A¥ì§¤¦b§ÉÀYÃä¡A§Ú¯¸¦b¥ìªº­±«e¡A¥ìÁ¿¦b¥@®Éªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A¥s§Ú¡uµ¹§ÚÅó¤@¤U¡v¡A§Ú´N±N¥ìÅó¦b§Úªº¯Ý«e¡A¥Î¤â¤@ª½µ¹¥ì«ö¼¯¡A¬ù²¤¤G¤T¤ÀÄÁ¤[¡A¬Ý¥ì«Ü¦wÀR¡A´N±N¥ì©ñ¶}¡A¥ìªºÀY§Y®É««¤U¥h¡A¦¹®É§Ú¤~©ú¥Õ¥ìªºÀY¥ñ¦b¤V¤Òªº¯Ý«e®É¤w¸g¦w¸Ô¦a¤¬¤Ñ¤÷±µ¦^¤Ñ®a¤F¡CÁöµM¨¿¤º¤ß¤£±Ë´dºE¡A¦ý¬O·Q¨ì¤W¥D¬°¥ì¦w±Æªº³oºØ¤H¥Íªºµ²§½¡A¥¿¬O¤H¤H©Ò§Æ¨Dªºµ½²×¡C¥ì¯à¦b¤V¤Òªº¤ß¯Ý«eµ²§ô¥ìªº¤@¥Í¡A¨Ã¥B·Ó¥ì¤º¤ßªºÄ@±æ¡AµL©èµÛ¦×Å骺Á}­W¨Æ¡A¥ì¨É¨ü¨ì¤W¥D¬°¥ì©Ò¦w±Æ«D±`§¹¬üªº¤H¥Íµ²§½¡A·PÁÂ¥Dªº¦w±Æ¤ÎÅ¥¥ìªº¬èë¡I

®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡A¥ìÂ÷¶}¨¿¤w¸gªñ¤@¦~¤F¡A³o¤@¦~¤¤§Ú¬O¬¡¦bÃh©À¤Î«ä¼}ªº¥@¬É¡C

¤@¡BÃh©À©p°í«ù¥H°ò·þ«H¥õ°_³y«¥ªº®a®x¡A¨Ã¥H¦¹°ö¨|«¥ªº¤l¤kªø¤j¦¨¤H¡C

¤G¡BÃh©À©p¤Î§Ú¥Í¬¡63¦~¡A¦bªì´Á§xªº¹Òªp¤¤¡A©p¥H«H¥õ¤Î´¼¼z²z®a±Ð¨|¡A¤¬«¥ªº®a®x¥Í¬¡¤¤µL·P¨ü¨ì§x­Wªº²{¹ê¡C

¤T¡BÃh©À©p56¦~¤[¦b«¥ªºªª·|¥Í¬¡¤¤¤Î§Ú¦P­W¦P²¢¥hÃö·R³h®zªº·|¤Í¡CÁöµM¦bªª·|¹Lµ{¤¤¡A·|©èµÛ§åµû¡A¦³®É¨ü©e©}¡A¦ý¬O«o¥¼´¿Å¥¨£©pµo¥X«è¨¥©Î¬OµûÂ_¤Hªº¬O«D¡AÁ¿¤Hªº¶¢¥J¸Ü¡A¥u¦³¦b¬è뤤¨D¥D½ç§A¯à¤O¡A¥i¥H­±¹ï¤@¤Áªº¬D¾Ô¦¨°µ¥DºÉ©¾ªº¤k±A¡C§Aªº§@¬°¦bªª·|¤W¦¨°µ±o¤OªºÀ°§U¤Î¥¿­±»ù­Èªº®ÄªG¡A¦pªG¦bªª·|¥Í¬¡¤¤­Y¦³¨üªÖ©w®É¡A¥¿¦p©p©ÒÁ¿ªº¡A¤@¥b¬O©pªº¥\³Ò¡C¦³¤H»¡«ä¼}¬O¤AºØ©¯ºÖ¡A¦]¦¹§Ú±ý«ù¦u³o­Ó©¯ºÖ¡Aª½¨ì¨º¤@¤Ñ¡Cªü­Ì¡I