填詞者：Georg
Neumark, 1621-1681
作曲者：Georg
Neumark, 1621-1681
紐馬克 (Georg
Neumark, 1621-1681)是這首聖詩的作曲及作詞者。1631年他
在德國色林吉亞省蘭根撒紮(Langensalza,
Thuringia)出生，在士流辛根
(Schleusingen)和哥塔(Gotha)的大學預科唸書，1640年原計劃要入科尼希斯堡大學
(Konigsberg University) 學習法律，但在到馬得堡
(Magdeburg) 的半路遇到強盜，搶走所有的錢和行李，只留下藏在衣服夾層中的一本禱告書和幾個銅板，於是他寫了這首聖詩。後來他在馬得堡、漢堡等地找工作都沒著落，在基爾
(Kiel) 遇到貝克
(Nicolaus Becker) 牧師，牧師對待紐馬克很好;
當漢尼希
(Stephen Henning) 法官徵求家庭教師的時候，貝克牧師推薦紐馬克去當家庭教師，工作兩年終於有足夠的錢上科尼希斯堡大學法律學校。1651年畢業，找工作卻很不順利，曾先後到華沙、但澤
(Danzig)、漢堡等地找工作，最後到色林吉亞省首府威瑪安定下來。1652年被任命為威瑪
(Weimar)
宮廷詩人，圖書館員，最後當威瑪公爵檔案秘書。他晚年失去視力，他的34首聖詩是這時期完成的，1681年逝於威瑪。
曲調 "NEUMARKk"
取自作曲者名字，曲調又稱
"WER NUR DEN LIEBEN GOTT LASST WALTEN"
是德文首行意思為「你若甘願使上帝引導」，最先見於紐馬克1657年在耶那 (Jena)出版的
"Musikalisch poetischer Lustwald"。
孟德爾頌將此曲調用於神劇「聖保羅」(St.
Paulus) 第九樂章後段聖詠「主阿!讓我就近你」。巴哈引用這個曲調
21 次，他用於清唱曲第21號「主我的上帝，我的心靈悲痛」(Ich
hatte viel Bekuemmernis, BWV21)的第九樂章聖詠;
清唱曲第27號「誰知道我最後的時辰多近
？」(Werweiss，wie
nahe mir mein Ende, BWV27)第一樂章合唱;
清唱曲第84號「我很滿意我的立腳地」(Ich
bin vergnugt mit meinem Glucke, BWV 84)第五樂章聖詠;
清唱曲第88號「看阿!我要派遣魚夫
(耶16:16)」
(Siehe, ich willviel Fischer aussenden,BWV.W.88)第五樂章聖詠;清唱曲第九十三號「你若甘願使上帝引導」(Wernur
denlieben Gottlasst walten, BWV 93)第一樂章合唱，第二樂章男低音朗誦調，第四樂章女高音和女低音的詠嘆調，第五樂章男高音朗誦調，第六樂章女高音詠嘆調，第七樂章聖詠，這首清唱曲除第二樂章以外，其他六個樂章都用此曲調;
清唱曲第107號「啊!為何如此悲傷？」(Was
willst du dich betrueben, BWV I07)第一樂章合唱，第七樂章聖詠;
清唱曲第166號「主啊
!你要去那裡」 (Wo
gehest du bin？) 第三樂章聖詠和第六樂章聖詠;
清唱曲第179號「信任主，用開放的心和敬畏的心來就近他」 (Siehe zu, dass
deine Gottesfurcht,BWV.179)第六樂章聖詠;清唱曲第一九七號「你的信仰在主上帝裡」(Gott
ist unsre Zuversicht, BWV 197)第
十樂章聖詠。管風琴聖詠曲四首都稱為「你若甘願使上帝引導」(Wer
nur den lieben Gott lasst walten)分別為
BWV 642; BWV 647; BWV 690; BWV691。其中
BWV 647
取自舒布勒聖詠 (Schueble Chorale, BWV 645-650)的第三號，舒布勒聖詠有五首取材自清唱由的聖詠[1]。BWV
647取自清唱曲第93號。「371 首四部聖詠集」(371 Chorales of J.S.Bach)中輯六次分別為
62，104，112，146，204，339等。
台灣教會公報2080期1992年1月12日
[1]
BWV 645, 648-650分別出自清唱曲第140號、第10號、第6號、第 137號 。BWV646出處不明。
