µL¨pªº·R

11-05-06

¸g¤å¡G¸ô±o°O1:1-18  ¡]¥x»yª©¡^


¦bµS¤Ó¤HTalmudªº¶Ç²Î¤¤¡A¤h®v°O¡B¸ô±o°O©M¼»¥À¦Õ¤W¡B¤U¨÷³£¬O¥Ñ¼»¥À¦Õ©Ò¼g¡C¬ù¦³¤­¥»¸g®Ñ³QÂkÃþ¦b¸t®Ñ¡]Megillot¡^¸Ì¡A³o¤­¥»¬O¡u¸ô±o°O¡B¥H´µ©«°O¡B¶Ç¹D®Ñ¡B¶®ºq¡B­C§Q¦Ì«sºq¡v¤À§O¦b¤­­Ó¸`¤é¤¤«ÅŪ¡A¸ô±o°O«h¬O¦b¼y¯¬Âצ¬¥H¤Î¦í´×¸`´Á®ÔŪ¡C¸ô±o°Oªº¬G¨Æ¤f¶Ç¤w¸g«Ü¤[¡A¦³³\¦h¾ÇªÌ»{¬°¸ô±o°O¬O¦b¥H´µ©Ô§ï­²«á¡A¤~¥Ñ¤@¦ì¤å¾Ç®a±N¤§¼g¦¨¤@½g°Ê¤Hªºµu½g¬G¨Æ¡C¥H´µ©Ô§ï­²ªº¥Øªº¬O­n¨Ï¥H¦â¦C¤H¯ÂºØ¤Æ¡A«ö¥H´µ©Ô°O©M¥§§Æ¦Ì°Oªº°O¸ü¡AµS¤j³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û«á¡A³o±Æ¥~ªº¥Á±Ú«ä·Q·¥¨ü¹ªÀy¡C(¥§13:1-3¡A23-27¡F´µ10)¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤H¬O¤W«Òªº¿ï¥Á¡A¦]¦¹´£­Ò¯«Ãd»¡¡A³o¬Fµ¦¥D­n¬O§_©wµS¤Ó¤H°ù²§±Ú°ü¤kªº±B«Ã¡C¬Æ¦Ü¼»°¨§Q¨È¤H¤]³Qµø¬°«D¯ÂºØ¦Ó¬Û¤¬¤£©¹¨Ó¡C¦]¦¹¤~¦³¬ù®³®Ñ©M¸ô±o°Oªº²£¥Í¡C¸ô±o°Oªº§@ªÌ ±ýÂǦ¹¬G¨Æ¹ï§Ü¥D¬y¯U¹iªº¥Á±Ú¥D¸q¡A¤@¤è­±ªí©ú¤W«Ò¹ï¥~¨¹¤Hªº·R¡A¦P®É¤ÞÃÒ¤j¤ýªº´¿¯ª¥À¸ô±o¬°¨Ò¤l§@¬°¤ä«ù¡C
¤h®v®É´Á¥H¦â¦C¤H«H¥õ¼Z¸¨¡A¹D¼w±ÑÃa¡A³Q²§±Ú¥£§Ð¡A¬O°Ê¶Ã´Á¡A¦Ê©m³­¹Â_µ´¡C§B§Q«í¤H¥H§Q¦Ì°Ç»P©d¤l®³«X¦ÌÁ|®a¾E¦Ü¼¯©ã¤Q¦~¡A®³«X¦Ìªº¤V¤Ò©M¨à¤l¥ý«á¦º¥h¡A®³«X¦ÌÅ¥¨£¬G¶mÄȯî¤w¹L¡A¦o¬Û«H³o¬O­C©MµØªº²²ÅU¡]v.6¡^¡A©ó¬O¨M©w¦^§B§Q«í¡C§B§Q«í¦b­C¸ô¼»§N«n¤è¤­­ù¡A¤S¦W¥Hªk¥L¡G¬OÂ×´I¡B³­Üªº·N«ä¡C§B§Q«í¦³­Ó¹A²ø«ö¸t¸g­ì«h¸gÀç¶}©ñµ¹©t¨à¹è°ü¬B³ÁÁJ ¡A¬°¤h®v®É°ß¤@ªº¼Ö¤g¡C¡]§Q19¡G9-10¡A23:22¡^¡C¦æ«e®³«X¦ÌÄU¨â­Ó¨à·@¦^¦o­Ìªº®a¶m¥h¥H«K¦A¶ù¡A§_«h¨ì¤F§B§Q«í¡A¦o­Ì¹è°ü¥Í¬¡¤£¦ý¦³°ÝÃD¡AÁÙ­n­±Á{¥Á±Ú»P©v±Ðªº½Ä¬ð¡C«XÒ­¤Ú»â¨ü¦oªº¦n·N¡A¦ý¸ô±o°í«ù¤£ªÖÂ÷¶}¡A¥B§@¤F¤@¬q·P¤Hªºªí¥Õ¡]v.16-17¡^¡C¸ô±o°O´N¬O±q³o¨â¦W¤k¤l¶¡¤£´M±`ªº²`«p±¡½Ë¡A¬Û¤¬§ß«ù¶}©l¡A³Ì«á²×©ó¹LµÛ©¯ºÖ§Ö¼Öªº¤é¤l¡C¸ô±o«h¯d¦W©ó¤j½Ãªº¨tÃС]genealogy¡^¡A¦¨¬°¤j½Ãªº´¿¯ª¥À¡]±o4¡G21¡^¡A¨Ã¦b°¨¤ÓºÖ­µ­C¿qªº®aÃФ¤¦A«×³Q´£¤Î¡]¤Ó1¡G5¡^¡C³o¥÷®aÃЯS§O´£¨ìªº¤k©Ê¯ª¥ý¡G¥Lº¿¡B¸ô±o¡B³â¦X¡B¯Q§Q¨È¤§©d³£¬O¥~¨¹¤H¡A¥Ñ¦¹±j½Õ¥~±Ú»P¥H¦â¦C±Úªº¿Ä¦X¡C
¾ã¥»¸ô±o°O¥i¥H»¡¬O¡u·R¡vªº¬G¨Æ¡A¦³±C·@¤§·R¡B¤Ò©d¤§·R¡A§ó­«­nªº¬O¤W«Òªº·R¡C¤W«Ò¤£¶È¬ÝÅU¦Ñ¦~¹è°ü¡A¦Ó¥B·RÅ@¥~¨¹¤k¤l¡A§óÂǵۦo±N·R¶Éµ¹¥H¦â¦C¤H¡C¦bv.16-17¸ô±o¥Î °í©wªº¨¥»y¡AªíÅS¥X¹ï®³«X¦Ì¤Î¦oªº¥Á±Ú¡A¦oªº¤W«Òªº»{¦P¡A¦ÛÄ@ªÓ­t°_¹ï®³«X¦Ìªº³d¥ô¡A¦Ü¦º¤è¥ð¡C·ÓµS¤Ó¤Hªº²ß«U¡A³o¨â­Ó¹è°ü¨ÃµL¬Û¤¬·ÓÅUªº¸q°È¡C¦]¦¹·í¸ô±o¥ÌÄ@©ñ±ó©Ò¦³¡A¶i¤J¥~¨¹¡A¦o¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¦Ò¼{¦Û¤v¬O§_¯à¾AÀ³·sÀô¹Ò¡AµS¤Ó¤H¬O§_Ä@·N±µ¯Ç¦o¡A¦o¥u¬O¾ÌµÛ«H¤ß¡A½ñ¥X¤F³o¤@¨B¡C§Ú·Q¥D­n¬O¦]¬°¦o»P®³«X¦Ì¶W¹L¤Q¦~ªº¬Û³B¡A©¼¦¹¯k±¤¡A¨Æ¨Æ¬°¹ï¤è³]·Q¡A¸ô±o§ó±q±C±C¨­¤W¸g¾ú¤F¤W«Òªº·R¡C¦]¦¹¸ô±o¤~·|±Ë¤£±oÂ÷¥h¡C(1: 1 4 )±Ë¤£±o´N¬O·R¡C¸ô±o·R¦oªº±C±C¡A¥ÌÄ@Â÷¶m­I¤«¡A¬Æ¦Ü»¡¡G¡u§A¦º¦b­þùØ¡A§Ú¤]¦º¦b¨ºùØ¡C¡v¡]v.17¡^³o´N¬OÄ묹ªº·R¡C10¤ë2¤é¤U¤È¡A»«¦{ Lancaster ªºAmish Schoolhouse µo¥ÍºjÀ»®×¡A¤@¦W°e¤û¥¤ªº¥d¨®¥q¾÷¤â«ù¤T§â¤âºjÂô¶i schoolhouse¡A§â¤Q´X¦W¤k¥Í¸j°_¨ÓµM«á¶}¤õ¡A³y¦¨5 ¦º7 ¶Ë¡A³Ì«áºj¤â¦Û±þ¡C³o¦ìºj¤â¿ò¨¥¥L¼¨«ë¦Û¤w¡A§ó«è«ë¤W«Ò¡A¦­¦~¤k¨àªº¤Ô§é¡A¨Ï¥L¯Õ¯Õ©óÃh¡A©Ê±¡¤jÅÜ¡C¨Æµo¹L«á¡AAmish ªºªø¦Ñ¡B®aªø»P¾ã­Ó±Ú¤H¤@­Pµo¥X¼e®¤»P¥]®e¤§Án¡A³o»ò¤jªº±O±þ®×¡A«Ü§Ö´N«ì´_¥­ÀR¤F¡A³o´N¬OµL¨pªº·R¡C¦pªG§Ú­Ì¤ñ¸û5¦~«eµo¥Íªº911ºG®×¡A¨ì²{¦bÁÙ¬O±þ®ðÄËÄË¡A ¨ä¦b¤HÃþ¨­¤ßÆF©Ò³y¦¨ªº¶Ë®`¡A¨ì¤µ¤Ñ¤´µMµLªk¥­¼¾¡C1985¦~¥Ñ«¢¨½»¹ºÖ¯S¥Dºtªº¹q¼v¡uÃÒ¤H¡v¡AAmish ªºªø¦Ñ§i»|¥Lªº®]¤l»¡¡G¡u¤H­Ì³£»{¬°µo¥Í¾Ôª§®É¡A¥u¦³¾Ä¾Ô©M±þ¼®¡A¥¿¸q¤~·|¦ù±i¡A¨ä¹ê¡A¤H¥ÍÁÙ¦³¨ä¥L¤èªk¡C¤W«Ò±Ð§Ú­Ì¡A¤£­n¥h¸IIJ¤£¼äªºªF¦è¡C¡v³o¦¸ªººG®×¤Ï¦Ó§ó¾d©TAmish ªº«H¥õ¡A¥L­Ì¨£ÃÒ¤F¤W«Òªº±Ð»£»P¥~­±Áà´cªºªÀ·|¡A¬O­I¹D¦Ó¹£ªº¡C¤@¦ìAmish ªºªø¦Ñ»¡¡G³à§¤ñ¥Í¤é§ó­«­n¡A¨ü®`ªº¤kµ£ºaÂk¤Ñ°ê¡A¤]³\¤ñ­Æ¦sªÌ§ó©¯ºÖ¡C³o¨Ç¤kµ£ªºÄ묹¨£ÃÒ¤F«H¥õªº¯S½è¡A¥i±¤¤å©ú¥@¬É¨ÌµMµø¦Ó¤£¨£¡A§Ú­ÌªºªÀ·|¤°»ò®É­Ô¤~·|ı¿ô¡H¤°»ò®É­Ô¤~·|¦³³o¼Ëªº¯ÝÃÌ¡H
®³«X¦Ì¦b¸g¤å¤¤¤@¦A¥H¤k¨àºÙ©I·@°ü¡A¥i¨£¦o­Ì¬O¥H¥À¤k¬Û«Ý¡C¨ä¹ê§Ú­Ì³£ª¾¹D¤k¨à©M·@°ü¬O¤£¦Pªº¡C¤×¨ä¨È¬w¤Hªí²{±o§ó²M·¡¡A¦P¼Ë¤@¥ó¨Æ±¡µo¥Í¡A¹ï¤k¨à©M·@°üªº­n¨D¦³©úÅ㪺®t§O¡C¨Ò¦p¡G¦³¤@¦ì±C±C±`±`©ê«è·@°ü«Ü·|®t¨Ï¨à¤l¡A¦]¬°¨à¤l±`±`À°¦£°µ®a¨Æ¡C´«¦¨¤k´B°µ®a¨Æ´Nº¡¤f¸Ø¼ú¤k´B¶Ô§Ö¡BÅé¶K¡C³o¤£¬OÂù­«¼Ð·Ç¶Ü¡H¨ä¦¸°ü¤H¹ï©ó¤k¨àªºÊÞ°f«Ü§Ö´N¯àÄÀÃh¡A¦ý¬O­Y¬O·@°ü»¡¸Ü¦³ÂI¤£·í´N·|¥Ã»·°O±o¡A¬Æ¦Ü¥Ã»·¤£¯à½¨­¡C®³«X¦Ì§â¨â­Ó·@°ü·í¦¨¤k¨à¡A³oºØ·R¤]¬O¸ô±o³Î±Ë¤£¤Uªº­ì¦]¡A®³«X¦Ì¤£¬°¦Û¤v¥´ºâ¡A¦Ó¬O¥ý´À·@°üªº²×¨­¤j¨ÆµÛ·Q¡A®³«X¦Ìª¾¹D¦o­Ì¦~»´¦u¹è¡A½¥¤UµL¤l¡A±N¨ÓµL¨ÌµL¾a¡A¦]¦¹ÄU¦o­Ì­n¶X¦­¦^®Q®a¥H«K¦A¶ù¡A§K±o©t­W¤@¥Í¡C§Ú­Ìª¾¹D©t³æ¹ï¤H¬O³Ì¤jªº¦ÒÅç¡C­C¿q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W³Ì¤jªºµh­W¤]¬O©t³æ¡CÍ¢³Û»¡¡G¡u§Úªº¤W«Ò¡I¬°¬Æ»òÂ÷±ó§Ú¡]¤Ó27: 46¡^¡H¡v¦ý¬O®³«X¦Ì¬°¤FÅý¸ô±o©¯ºÖ¡A¦ÓÄ@·N¥Ì¤ß­±¹ï©t³æ¡C³o¨â¦ì¥~¨¹·@°ü·R±C±C¦p¦Û¤vªº¥À¿Ë¡A¤×¨ä¬O¸ô±o¡A¦oÅé·|¥X®³«X¦Ì¨ººØµL¨pªº·R¡AÅý¦o§ó³Î±Ë¤£¤U¡CÃø©Ç¨ì¤F²Ä4³¹15¸`§B§Q«íªº°ü¤k­Ì¸r¼}ªº¹ï®³«X¦Ì»¡¡G¡u¦³³o·@°ü¤ñ¦³¤C­Ó¨à¤lÁÙ¦n¡C¡v·íµM®³«X¦Ì¤]¬O·R·@¤ß¤Á¡A¸g¥Ñ¦oªºµ¦¹º¡B¦w±Æ¡B«ü¤Þ¡A¸ô±o²×©ó±o¤F¤@­Ó¦nÂk±J¡C¦Ü©óªiªü´µ¥L¤£¬O¦Üªñªº¿ËÄÝ¡A­ì¥»¤ð¶·ºÉ¸q°È°ù¸ô±o¬°©dªº¡A¥LÄ@·N³o¼Ë°µ¡A¹ê¦b¬O¥X¦Û·R¤ß¡A³o¥¿¦nªí¹F¥»®Ñ±ÏÅ«ªº¥DÃD¡C
¸ô±o¦b¤@­Ó·¥«×¤÷ÅvªºªÀ·|¤¤¡A¬J¬O¥~¨¹¤H¤S¬O¹è°ü¡A¬O¦W°Æ¨ä¹êªºÃä½t¤H¡C¦o°ß¤@¾Ö¦³ªº¡A¥u¬O¦o¹ï®³«X¦Ìªº·R¤ß¤Î³d¥ô·P¡C¦ý´N¾ÌµÛ³o¤@ÂI¡A¤@­Ó¥H¦â¦C®a±Ú±o¥H´_¿³¡C¸ô±oÁöµM¥Í©ó­C¿q¤§«e¡A¦ý¦oªº¦æ¬°¹wªí¡]prefigure¡^¡u¦×¨­¦¨¹D¡vªº¥i¦æ©Ê¡Cªiªü´µ»P®³«X¦Ì¬¡¥X«H¥õªººëÅ衧·R¤H¦p¤v¡¨¡A¦Ó¸ô±o²`¨ü®³«X¦Ìªº«H¥õ¼vÅT¡A¥HµL¨p©M©¾¸Ûªº·R«Ý®³«X¦Ì¡A¦b±wÃø¤¤«H¾a¤W«Ò¡A©Ò¥H¦o¤£¦ý±o¨ì®³«X¦Ìªº¯k·R¡A§ó±o¨ì¤W«Ò¤Þ¾É©M«OÅ@¡C¬G¨Æ¤¤ªº¤T­Ó¥D¨¤¸ô±o¡B®³«X¦Ì»Pªiªü´µ¡A¦o­Ì¨­Åé¤O¦æ¹üÅã¤W«Òªº±Ð°V¡A§ó¯àIJ°Ê¡]touch¡^¤H¤ß¡C¥¦¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¤W«Ò¹ï©¾¸Ûªº¤Hªº¯¬ºÖ¡A¨Ã¬I®¦µ¹´L­««ßªkªº¤H¡C¥»®Ñ¥Rº¡·ÅÄɪº·R¡AÁöµM¸g¤å¤¤¨Ã¨S¦³ª½±µÅã¥Ü¥X¤W«Òªº§@¬°¡A¦ý¬OÍ¢Ãö¤ßÄÝÍ¢ªº¤H¤§¥Í¬¡¡A¨Ã¥B½à½ç¨º¨Ç«H¾aÍ¢ªº¤H¡C«á¥@µS¤Ó¤H¿ï¾Ü¦b¦í´×¸`´Á¼y¯¬Âצ¬®É®ÔŪ¸ô±o°O¡A«K¬O¦b®³«X¦Ì»P¸ô±o¬Ý¦ü³n®zªº¥Í©R¡A¨£ÃÒ¤F¤W«Ò©_§®ªº®¦¨å¡C
·R¬O¤@¥óª¾©ö¦æÃøªº¨Æ¡C§Ú­Ì±`Å¥·s±B¤Ò©d¶}¤f³¬¤f´N»¡¡G¡u§Ú·R§A¡C¡v¦ý¥I¥X¦æ°Ê¥h·R«o¤£Â²³æ¡C«Ü¦h·s±B¤Ò©d±`±`»e¤ë«á´NÂ÷±B¡C¤é¥»ºÙ¦¹ºØ²{¶H¬°¦¨¥Ð¯g­Ô¸s (Narita Syndrome)¡A·N«ä¬O·s±B¤Ò°ü¥X°ê»e¤ë¦^¨Ó¦b¾÷³õ´NÂ÷±B¡C¤Ò©dªºÃö«Y¬O¦p¦¹¡A¦Ó±C·@°ÝÃD§ó¬O½ÆÂø¡C¤@­ÓÀ´±o·R¤Hªº¤H¡A¤£¦ý¯à¾AÀ³±B«Ã¥Í¬¡¡A¤]¯à¸Ñ°£±C·@¤§¶¡¥Ù¬ÞªºÃö«Y¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¥Í¬¡¦b·¥ºÝ½ÆÂøªºªÀ·|¸Ì¡A¤×¨ä¬O¤H»ÚÃö«Yªº«Ø¥ß§ó¬OÁ}Ãø¡A¦ýÄ@¨C­Ó¤H¹ï¦Û¤vªº³d¥ô¦A¥[²`«ä¡A¤×¨ä¬O»P¤H¬Û³B¡A­n¾Ç²ß¥]®e®t²§¡C¦b°ò·þ±Ðªº«H¥õ¸Ì¡A¤@­Ó¯u¥¿»X®¦ªº¤H¤£¬O³Q°Ê¡A¦Ó¬O¥D°Êªº¡C§Ú­Ì­n¦b¥Í¬¡¤¤Åã©ú¤W«Òªº®¦¨å¡AÅý¤H¬Ý¨£¤°»ò¬O¦³®¦¨åªº¥Í©R¡C¦ýÄ@§Ú­Ì³£¯à°µ¦³®¦·Oªº¤H¡AÅý¨º¨Ç¦³»Ý­nªº¤H±q§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤¦³©Ò±oµÛ¡C  

¡@

¡@