­º­¶

¬ã¸g»P«H®§


«H¥õ»P²z´¼

°ò·þ®{ªº¦Û¥Ñ

«H¥õªº¬Ù«ä

¤W«Ò¥²·|½à½ç

ºû¨Î¸Ö±Ð·|¡uÅܹ³¡v

·sªº¥Í©R

¤Q¦r¬[ªºÂà´«

­I°_¤Q¬[¸òÀH¥D

«H¤ßªº«Å§i

©_²§®¦¨å

¬¡©R¤§¹D

¸t¼äªº¥Í¬¡(2)

µL¤ñªº·R

·Rªº¯¬ºÖ

¤Q¦r¬[¤Wªº·R

®¦¨å»P«ßªk

­WÃø»P¬ß±æ

¨ü¬~«e«á

»P¤W«Ò¦P¦æ

¤H¥Í¦p¨ë

·P®¦»P¹|Æg

©î·´¹jÂ÷¤§Àð

«H¥õªº¬G¨Æ

¨Î¬üÂܸñ

·Rªº®ð®§

¸t¯«¥Rº¡

°ò·þºë§L

¦u¦í¤@¥Íªº©Ó¿Õ

¬X©MÁ¾¨õªº¤ß

¤W«Ò¬¡¼â¤§¹D

­²·s¡H­²¤ß¡H

Saints vs. Sinners

·RªºÄ묹

¥À¿Ëªº¬èë

§ì¦í¤W«ÒªºÀ³³\

·P®¦¤§¤ß

¥H¼ä²bªº¤ßªï±µ¥D

°eµ¹­C¿qªºÂ§ª«

·sê¥Í©R

¡@ ·RªºÄ묹 11-08-09

ºû¨Î¸Ö¥x¬ü°ò·þªø¦Ñ±Ð·|

¸g¤å¡G ¸ô±o°O 3:1-5, 4:13-17

RR 26 (Ps 127), SS 67, 342, 509


1¦³¤@¤Ñ¡A®³«X¦Ì¹ï¸ô±o»¡¡G¡u¤k¨à¡A§Ú¥²¶·´À§A§ä­Ó¤V¤Ò¡A¦n¨Ï§A¦³­ÓÂk±J¡C2  °O±oªiªü´µ¬O§Ú­Ìªº¿Ë±Ú¶Ü¡H§A´¿¸g¸ò¥Lªº¤k¤u¤@°_¤u§@¡CÅ¥§Ú»¡¡A¤µ±ß¥L·|¦b¥Ý³õ¤Wð³Á¤l¡C3 §A¥h¬~¾þ¡AÀ¿ÂI­»¤ô¡A¬ï¤W³Ì¦nªº¦çªA¡AµM«á¨ì¥Ý³õ¥h¡C¦ý¬O¤£­nÅý¥Lª¾¹D§A¦b¨ºùØ¡A­nµ¥¥L¦Y§¹¤F¡A³Ü°÷¤F¡C4 ­n­n¬Ý·Ç¥L½öªº¦a¤è¡F¥LºÎµÛ¤F¡A§A´N¥h¡A±È¶}³Q¤l¡A½ö¦b¥L¸}Ãä¡C¥L·|§i¶D§A¸Ó°µ¬Æ»ò¡C¡v5 ¸ô±o¦^µª¡G¡u§A»¡¬Æ»ò¡A§Ú´N°µ¬Æ»ò¡C¡v 4:13©ó¬O¡Aªiªü´µ°ù¤F¸ô±o¡C¤W¥D½çºÖµ¹¦o¡A¦o´NÃh¥¥¡A¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡C14«°ùتº°ü¤k­Ì¹ï®³«X¦Ì»¡¡G¡uÆg¬ü¤W¥D¡I¥L¤µ¤Ñµ¹¤F§A¤@­Ó¦Ü¿Ë¨Ó·ÓÅU§A¡CÄ@³o«Ä¤l¦b¥H¦â¦C¤¤¦³Án±æ¡C15§Aªº·@°ü·R§A¡F¦o¬°§A©Ò°µªº¡A¤ñ¤C­Ó¨à¤l©Ò°µªºÁÙ¦h¡C²{¦b¦oµ¹§A¥Í¤F¤@­Ó®]¤l¡F³o®]¤l±N±aµ¹§A·sªº¬¡¤O¡A¨Ï§A¦w¨É±ß¦~¡C¡v16®³«X¦Ì±µ¹L³o«Ä¤l¡Aºò©êµÛ¥L¡A¼¾¾i¥L¡C17¾F©~ªº°ü¤kµ¹³o«Ä¤l¨ú¦W«X³Æ±o¡C¦o­Ìª§¬Û§i¶D¨C¤@­Ó¤H¡A»¡¡G¡u®³«X¦Ì±o¤F¤@­Ó¨à¤l°Õ¡I¡v«X³Æ±o¬O­C¦èªº¤÷¿Ë¡F­C¦è´N¬O¤j½Ã¤ýªº¤÷¿Ë¡C


¬ùªº¥H¦â¦C¤H¦Û»{¬O¤W«Òªº¿ï¥Á¡A¬Ý¤£°_¥~¨¹¤H¡A¦]¦¹¦³Â¬ù§@ªÌ­É¥j¥N¨Æ¥ó¼g§Üij¤å¾Ç¡A¦p¡G¬ù®³®Ñ¬O¥H¬ù®³¹ï¥~¨¹ªº¥§¥§·L«Å±Ð¡A¸Õ¹Ï¥´¯}¥H¦â¦C¤H¬O¤W«Òªº¿ï¥Áªº°g«ä¡A¦]¬°¬ù®³¤£¶È«Å±Ð¡A¥B¦V¼Ä°ê«Å±Ð¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¸ô±o°O¬O¦¨®Ñ©ó¥H´µ©Ô§ï­²¤§«á¡A¥H´µ©Ô§ï­²ªº¥Øªº¬O­n¨Ï¥H¦â¦C¤H¯ÂºØ¤Æ¡A¦]¦¹±Æ¥~ªº¥Á±Ú«ä·Q·¥¨ü¹ªÀy (¥§13:1-3¡A23-27)¡A·í®É¥L­Ì§_©wµS¤Ó¤H°ù²§±Ú°ü¤k¡A¦Ó¸ô±o«o¬O¼¯©ãªº¤k¤l¡C¸ô±o°Oªº§@ªÌ´N¬O­nÂǵ۳o¤@¬q·P¤Hªº¬G¨Æ¡A¨Ó±Ð¾É§Ú­Ì¬Æ»ò¬O»{¦P»P¦X¤@ªº¥\½Ò¡C

¬G¨Æªº¶}©l¡A¬O¦bµS¤j¦aªº§B§Q«í¡C®³«X¦Ì©M¤V¤Ò¥H§Q¦Ì°Ç¡A±aµÛ¨â­Ó¨à¤l¡A¦]¬°Äȯî¬y®ö¨ì¼¯©ã¦a§@Ãø¥Á¡A¦b¨ºùرH©~¡C«á¨Ó¨â­Ó¨à¤l³£°ù¤F¼¯©ã¤k¤l¬°©d¡A¤£©¯ªº¬O¡A¥H§Q¦Ì°Ç©M¨â­Ó¨à¤l³£¥ý«áÂ÷¥@¡A¨S¦³¯d¤U«á¸Ç¡C³o¼Ë¡A¤@®a¤T¹è°ü¡A¨â¥N¤£¦P±Ú¡C

¦¹®É¡A®³«X¦ÌÅ¥»¡§B§Q«í¦³¦nªº¦¬¦¨¤F¡A´N·Q°Ê¨­¦^µS¤j¦a¥h¡C®³«X¦ÌÅé«ò¨â­Ó¦~»´ªº¹è·@¡A¥H«áÁÙ¦³¾÷·|¦A¶ù¡C¦o»¡¡G§Ú¤k¨à­Ì­þ¡I¦^§A­Ìªº®Q®a¥h§a¡I¤£­n¸òµÛ§Ú¨ü­W¡C«XÒ­¤ÚÁöµM¤£±Ë¡A³Ì«á¤´µMÅ¥ÄU¡A¦^®Q®a¥h¤F¡C¸ô±o¤£§Ô¤ß©ß¤U¦~ÁÚªº±C±C¡A¦o°í©w¦a»¡¡G§Aªº°ê´N¬O§Úªº°ê¡A§Aªº¤W«Ò´N¬O§Úªº¤W«Ò¡C¹ï¥H¦â¦C¤H¥Á¨Ó»¡¡A¼¯©ã¤H¬OÄݩ󤣼ä²bªº±Ú¸s¡A¥Bªk«ß³W©w¼¯©ã¤H¤£±o¶i¤J¥H¦â¦C¤H»E·|ªº³õ©Ò¡CµM¦Ó¸ô±o¤@ÂI¤]¤£Äß©È¡A¦o¤£¦ý»{¦P±C±Cªº±Ú¸s¡A¤]»{¦P±C±Cªº«H¥õ¡C©ó¬O®³«X¦Ì©M¸ô±o¦^¨ì§B§QùÚ¡A¥¿¬O¦¬³Î¤j³Á®É (1:22)¡C¬°¤F¾i¬¡±C±C©M¦Û¤v¡A¸ô±o¨ì¥Ð¸Ì¡A¸ò¦b¦¬³Î¤u¤Hªº­I«á¡A¾ß¬B±¼¤U¨Óªº³ÁÁJ¡C³o¶ô¥Ð¥¿¦n¬Oªiªü´µªº¡Cªiªü´µª¾¹D¸ô±oªº¨Ó¾ú¤§«á¡A¹ï©ó³o¦ì¥~°ê¤k¤lªº§µ¶¶«Ü¦³¦n·P¡A©ó¬O§h©J¤u¤H¤£­n¦¬³Î±o¤Ó°®²b¡A¬G·N¦h¯d¤U¤@¨Ç³ÁÁJÅý¸ô±o¾ß¡C

¼¯¦è¤­¸g¤¤µL½×¬O§Q¥¼°O©Î¥Ó©R°O³£¤@¦A­«¥Ó¡A¦¬³Îªº®É­Ô¡A¤£¥i³Î¥ÐÃ䪺½\ª«¡A¤]¤£¥i¦^ÀY¾ß±¼¸¨ªºÁJ¤l¡C§A­Ì¤£¥iºK¥ú¸²µå¶éªº¸²µå¡A¤]¤£¾ß±¼¸¨¦a¤Wªº¸²µå¡C§A­Ì­nÅý¥~¹´¡B©t¨à¡A©M¹è°ü¬B¨ú¡C¦]¦¹¥H¦â¦C¤H¤@ª½¦³³oºØ²ß«U¡C¦b¦­´Á¥xÆWªº¹A·~ªÀ·|¡A¤]¦³³oºØ©Ò¿×¡u¯d¥Ð¨¤¡v´d¤Ñ¼§¤Hªº¯ÝÃh¡Cªk°ê¥Ð¶éµe®a¦Ì°Çªº¦Wµe¡m¬BÁJ¡n¯u¹ê¦a¤Ï¬M¥X¹A§øªº¦ÊºA»P°ü¤k¬BÁJªº¨¯­W¡A¥Lªº³Ð§@ÆF·P§Y¨Ó¦Û©ó¸ô±o°O¡A¥Lªº§@«~±a¦³²`¨èªº¤H¹DÃöÃh¡A¤£¦ý§e²{¥X¤H­ÌÀ³¦³ªº´LÄY¡A¤]±aµ¹©³¼h¥Í¬¡ªÌ¡A¥Í¬¡ªº¬ß±æ»P¹çÀR¡C§Ú­Ìª¾¹D®õ°ê±Ð·|¦bHomeless¤è­±°µ«Ü¦nªº¨Æ¤u»P¨£ÃÒ¡A©Î³\§Ú­Ì¤]¥i¥H»{¯u·Q·Q§Ú­Ì±Ð·|¥i¥H¬°¨ü­WªÌ¡B¥X¥~¤H¡B±H©~ªÌ©Î³æ¿Ë®a®x´£¨Ñ¤°»ò¼Ëªº¨ó§U¡H³o¤@´Áªº·s¨ÏªÌ¡m¦b·s­»Äõ¬Ý¨£³¡¸¨¤O¶q¡n½Í¨ì88¤ô¨a¡A¥Ø«e¤j®aÃö¤ßªº¤w¤£¬Oª«¸ê©Î¬OÀ°¦£¡A¦Ó¬O¨a«á¦p¦ó­««Ø³¡¸¨¡AÅý¨a¥Á¦³§ó¦nªº¾÷·|¡A¤£­P¦]¬°¾D¨ü­·¨a¦Ó³à¥¢¹ï¥¼¨Ó«e´ºªº³W¹º¡C¥Ø«e³\¦h³æ¦ì³£ÃöÃh­««Ø¡A¦ý­n¦p¦ó­««Ø¡HÀ¹©ú¶¯ªª®vµo°_ªº­ì¶m­««Ø°òª÷·|¡A¬O°w¹ï¥xªFªº­ì¦í¥Á³¡¸¨¡A¥H¦^Âk­ì¦í¥Á¶Ç²Î´¼¼z©M§ì¦í»P¤j¦ÛµM¡B¤j¦a¦@ºa³o¨â­Ó­ì«h¬°ºc·Q¨Ó­pµe­««Ø¡C°òª÷·|±N¾ã¦X¥xªF«n°j½u¦a°Ïªº³¡¸¨¡A®i¶}¤T¦~ªº¤¤ªøµ{­««Ø¤u§@¡A¥L©IÆ~¡G¡uµ¹³¡¸¨¤@­Ó¤äÂI¡BÅý³¡¸¨¯¸°_¨Ó¡A¤@¤H¤@¤d±Ï¥xªF­ì¶m³¡¸¨­««Ø¤u§@¡v¡A¹w­p¶Ò¶°¤»¤d¸U¤¸¡C©Î³\§Ú­Ì¤w³z¹LÁ`·|®½´Úµ¹¥xÆW¡A¦ý¬Oªø´Áªº­««Ø§ó»Ý­n§Ú­ÌªºÃö¤ß¡A³o¬O°w¹ï©Êªº°Ñ»P­««Ø¡C©^Äm¡A¨Ã¤£¬O¬Ý¼Æ¦r¡A¦Ó¬O¬Ý¤ß·N¡A¹ï¦³»Ý­nªº§Ì¥S©n©f§ëª`§ó¦hªºÃöÃh¡A¤]¬O§Ú­Ì¾Ç²ß»{¦P»P±Ð·|¤@Ê^ªº¾÷·|¡C

¤µ¤Ñªº¸g¤å¬OÃö©ó¦¬³Î®É³Á¥Ð·f´×ªº¬G¨Æ¡C¬ù¤¤¦³¤­¥»®Ñ³QºÙ¬°¤­¸t¨÷¡]Five Scrolls¡^¦b¤­­Ó¸`´Á¾\Ū¡A¨ä¤¤¸ô±o°O¦b¦í´×¸`®É¾\Ū¡A¬O¨ä¤¤³ÌÁzª¥¤H¤fªº¤@¥»¡C¦¬³Î¸`¼y¯¬±ß·|¦³³Ü°s¡B¸õ»Rµ¥¬¡°Ê¡A¤j®a³£¥´§êº}«G¡A¦~»´¤H¤]ÂǦ¹¾÷·|´M§ä¹ï¶H¡C®³«X¦Ì¤ß¯k¸ô±o¡A­n´À¦o§ä­Ó¦n¤V¤Ò¡A¥Í¬¡¤~¦³¨Ì¾a¡C¦o»{¬°ªiªü´µ¬O³Ì¦X¾Aªº¹ï¶H¡A©ó¬O´N±Ð¸ô±o¥h¬~¾þ¡AÀ¿­»¤ô¡A¬ï³Ì¦n¦çªA¡A§i¶D¦o¶i¤Jªiªü´µªº½öª×ªº¦a¤è¸òªiªü´µºÎ¦b¤@°_¡C³oºØ¼y¯¬¦¬¦¨ªº¬¡°Ê¡A¬O±B«Ã°t¹ï¬¡°Ê¡C¨Ä¥©ªº¸ô±oÅ¥±q±C±Cªº±Ð¾É¡A¤@¤Á¶i¦æ±o«Ü¶¶§Q¡Cªiªü´µ¤]«Ü³ßÅw¸ô±o¡A©ó¬O«ö·ÓµS¤Ó¤Hªº³W¯x¡]µù¡^¡A±o¨ì©Ò¦³¿Ë±Úªº¦P·N¡AÅ«¦^¤F­ì¥»Äݩ󤽤½¥H§Q¦Ì°Çªº¤@ÂI¥Ð²£¡A¨Ã°ù¸ô±o¬°©d¡C

¹¢ºt²Ä¤@¥N¡³¡³¤C±¡³ø­û¸â©i¤hÃe¼wªºª¾¦Wºt­û¥v®¦±d¯ÇµÜ²{¦~¤wªñ¤K¤Q·³¡A¥L¦b¥h¦~¥Xª©¦W¬°¡m¨­¬°Ä¬®æÄõ¤H¡nªº¦Û¶Ç¡C¥L»¡¡A¨­¬°Ä¬®æÄõ¤HÅý§Úªº¥Í©RºIµM¤£¦P¡C¥L§â¦Û¤vªº¦¨´N¸ò¾y¤O¡AÂk¦]©ó¥¥¨|¥Lªº¤g¦a¸ò¤H¥Á¡CÁöµMĬ®æÄõ»P­^°ê¦X¨Ö¤w¶W¹L¤T¦Ê¦~¡A¥L©l²×¹ï¦Û¤vªº¤å¤Æ¡B¾ú¥v¡B»y¨¥¡B¦¨´Nµ¥¡A¦³µÛµL¤ñªº¬Ã±¤©Mź¶Æ¡A¥L¤£¦ý¬OĬ®æÄõ¿W¥ß¹B°Êªºªø´Á¤ä«ùªÌ¡A¥L´£¨Ñ¼ú¾Çª÷µ¹¡uĬ®æÄõ°ê»Ú±Ð¨|°òª÷¡v¨ÓÀ°§UÀu¨qªºÄ¬®æÄõ¦~»´¤H¡AÅý¥L­Ì¦bªÀ·|¤Wµo¥úµo«G¡A¦Ó¦b¬ü°ê³]¥ßªº¡uĬ®æÄõ¤§¤Í¡v¡A§V¤O´£¤É¥~°ê¤H¹ïĬ®æÄõªº»{ÃÑ»P¤ä«ù¡C¥v®¦±d¯ÇµÜ§ó¦b¥h¦~¤½¶}ªí¥Ü¡A±N¤£·|¯d¤U¥ô¦ó¿ò²£µ¹¥Lªº¿W¤l¡A¦Ó¬O­n§â¬ù¤­¤Q¦h»õ¥x¹ôªº°]²£®½µ¹³o¨Ç·Oµ½°òª÷·|¡C¥L¨­¬°Ä¬®æÄõ¤H¡A¦º«á¤]­n§â¤@¤Á©^Ämµ¹¥L³Ì·RªºÄ¬®æÄõ¡C³o¼Ëªº¥v®¦±d¯ÇµÜ¡A­^°ê¤H§Y¨Ï¤£¦P·N¥Lªº¬Fªv¥ß³õ¡A«o¹ï¥L¤´©êµÛ±R°ªªº·q·N¡C¹ï·Ó¤§¤U¡A¥xÆWªº¬F«È¡B°Ó¤H¡B¾ÇªÌ¡BÃÀ¤H¡B¦W¼Lµ¥¡A¤£¶È§á¦±¦Û¤vªº°ê®a»{¦P»P¬Fªv¥ß³õ¡A§ó¥H¸òÀH¥_¨Ê°Û©M°_»R¡B¬Æ¦Ü²Û°d»Àµø¥xÆWªº¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A¨Ó´«¨ú­Ó¤H¦W§Q¡C

¤µ¤Ñ¦­¤W8:30¡A¥H¡u¤H¥Á§@¥D¡v¬°¥DÃDªºÀô®q­W¦æ¶¤¥î¡A±q¥x¥_¥«Às¤s¦x¼s³õ¥Xµo¡C³o¤@½ëÀô®q­W¦æ¤£¬O¬°¤F­W¦æ¡A¦Ó¬O¬°¤F°l´M¥xÆW¥Á¥D¤§¹Ú·Q»P¹ê½î¡C¥xÆW¤H¨«¹L¥Õ¦â®£©Æ©M§ÙÄYªº²Îªv¡A¾ú¸g¤F¤G¦¸¬FÄÒ½ü´À¡A²×©ó«P¦¨¥Á¥DÂ૬¡C¥i±¤¡A¥h¦~¤W¥ôªº°¨Á`²Î¡A¿ï«e¤f¤fÁnÁn·R¥xÆW¡A¦p¤µ¶°¤jÅv©ó¤@¨­¡A«o¤@¦A°µ¥X¶Ë®`¥xÆW¤H¥Áªº¨Æ¡C¦pªG¥H¸ô±o»P®³«X¦Ìªº·R¨ÓÀËÅç¡A¨S¦³»{¦P¡A¨S¦³¹ê½èªº¦æ°Ê¡A³æ»¡·R¡A¬OÄF¤Hªº¡C§Ú­Ìªº®a®x¤]¬O¤@¼Ë¡A¦pªG®a®x¸Ìªº¨C¤@­Ó¦¨­û¡A¨S¦³¬°®a®xÄ묹©M¥I¥X¡A¥ú»¡·R¦Û¤vªº®a¡A¨º¬OªÅ¬}¨S¦³»¡ªA¤Oªº¡C¦P¼Ëªº¸Ü¤]¥Î¦b±Ð·|¤¤¡A¦pªG«H®{¹ï±Ð·|¯Ê¥F»{¦P¡A³sµ²ªº¤ß¤£¨¬¡A¨S¦³­I¤Q¦r¬[Ä묹ªººA«×¡A¥ú»¡·R±Ð·|¡A¬ß±æ±Ð·|¿³©ô¬O«ÜÃøªº¡C

¥Ñ©ó®³«X¦Ì¡B¸ô±o³o¹ï±C·@¤¬¬Û¯k±¤¤§·R¡A«P¨Ï¸ô±o±o»P©M¤V¤Ò°ò³sªº¿Ë±Úªiªü´µµ²±B¡C¤§«á¤W«Ò½çºÖµ¹¦o¡A¦o´NÃh¥¥¥Í¤l¡A¨ú¦W«X³Æ±o¡A´N¬O¤j½Ã¤ýªº¯ª¤÷¡C·s¬ù¸t¸g§â¥D­C¿qªº»·¯ª±À¨ì¸ô±o¡C¤@¦ì¨üªý©Gªº¥~¨¹¤k¤Hªº¤l®]©~µM¦¨¬°¤HÃþªº±Ï¥D¡C±q³o­Ó¬G¨Æ¡A§Ú­Ì¤£¶È­n«ä¦Ò·R¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº·N¸q¡H§Ú­Ì­n¦¨¬°¤°»ò¼Ëªº¤H¡H­n¦¨¬°¤°»ò¼Ëªº±Ð·|¡H§ó­n«ä¦Ò¨­¬°¥xÆW¤H±Ð·|ªº»ù­È»P«H¥õ¡A§_«h§Ú­ÌµLªk«Ø¥ß¤@­Ó¦³·N¶Hªº±Ð·|¡C¿Ë·Rªº¥S©n­Ì¡AÅý§Ú­Ì¤@°_¨Ó»{¯u±´¯Á¡u¨­¬°¥xÆW¤H±Ð·|¡vªº·N¸q¡AÄ@¤W«Òªº®¦¨å»P§Ú­Ì¦P¦b¡A»P¥xÆW¤H¦P¦b¡A»P¥xÆW¤H±Ð·|¦P¦b¡Cªü­Ì!  


¡]µù¡^·s¬ù®É´Áªº¼»³£¸Ó¤H¤£«H´_¬¡¡C¥L­Ì°Ý­C¿q»¡¡G¡u¼¯¦è»¡¡G¡y¤H­Y¦º¤F¡A¨S¦³«Ä¤l¡A¥L¥S§Ì­n°ù¥Lªº©d¡A¬°­ô­ô¥Í¤l¥ß«á¡]¤Ó22:23¡B¥i12:18-27¡B¸ô20:27-40¡^¡C¡z³o«ßªk¬O§Q¥¼©Ô¯S±B«Ã¡]Levirate Marriage¡^¡ALevirate³o­Ó¦r¨Ó¦Û©Ô¤B¤ålevir¡A·N«ä¬O¤V¤Òªº¥S§Ì¡C¼¯¦è¤­¸g¤¤»¡¡G¡u¦pªG¦³¥S§Ì¨â¤H¦í¦b¤@°_¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥ý¦º¤F¡A¨S¦³¯d¤U¤l¶à¡A¥Lªº¿òÄ\¤£±o¦A¸ò±Ú¥~¤Hµ²±B¡C¦ºªÌªº¥S§Ì­nºÉ¥S§Ìªº¸q°È°ù¦o¡F¥L­Ìªºªø¤l­n§@¤w¦º¥S§Ìªº¨à¤l¡A´À¥L¦b¥H¦â¦C¤¤¥ß¶à¡C¦pªG¦ºªÌªº¥S§Ì¤£ªÖ°ù¦o¡A¦o­n¨ì«°ªù¤f¨£¥»«°ªºªø¦Ñ¡A§i¶D¥L­Ì¡G¡y¥ý¤Òªº¥S§Ì¤£ªÖºÉ¥S§Ìªº¸q°È¡A´À¥L¦b¥H¦â¦C¤¤¥ß¶à¡C¡zªø¦Ñ­Ì´N¥²¶·¥l¨£¨º¤H¡A¸ò¥L°Óij¡C¦pªG¨º¥S§Ì¤´µM°í«ù¤£°ù¦o¡A¦o­n¦bªø¦Ñ­Ì­±«e¨«¤W¥h¡A²æ¤U¨º¥S§Ìªº¤@°¦¾c¤l¡A¦R¤f¤ô¦b¥LÁy¤W¡A«Å§G»¡¡G¡y¤£ªÖ´À¥S§Ì¥ß¶àªº¤H¸Ó¨ü³oºØ«V°d¡C¡z¦b¥H¦â¦C¤¤¡A¥Lªº®a­n¥s°µ¡y³Q²æ¾c¤§®a¡z¡]¥Ó25:5-10¡^¡C¡v­Y¬O¦Û¤v¥S§Ì³£¥h¥@¡AÁÙ¥i§ä¿Ë±Úªº°ó¥S§Ì¨ÓÄ~©Ó°]²£¡A¨Ï¤V¤Ò¦W¦r¯à¦b©v±Ú¤¤Ä~Äò¦s¦b¡C¦³®É¸t¸g¤¤§Ú­Ì¥H¬°¬O¥D¨¤ªº¡A¨ä¹ê¬O°t¨¤¡CÄ´¦p¡G®ö¤l¦^ÀYªº¤ñ³ë¤¤¡A½g´T¥H®ö¤l³Ì¦h¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥H®ö¤l¬°¥D¨¤¡C¦ý·sĶ¥»«o§ï¬°¤¯·O¤÷¿Ëªº¤ñ³ë¡A¥L§â·O¤÷¬°¥D¨¤¡C¦P¼Ë¸ô±o°O¯u¥¿­«­nªº¤Hª«À³¸Ó¬O®³®Z¬ü¡C·í®³®Z¬ü©M¨â­Ó·@°ü­n¤À¶}®É¤~·|¸ò¦o­Ì»¡¡G¡u¤k¨à°Ú¡A§A­ÌÁÙ¬O¦^¥h§a¡I§ÚÁÙ¯à¦A¥Í¨à¤l¨Ó§@§A­Ìªº¤V¤Ò¶Ü ¡]1:11¡^¡H¡v®³®Z¬ü§â·@°ü¸ô·í¦¨¤k¨à¡A´À·@°ü²×¨­¤j¨ÆµÛ·Q¡A½¥¤UµL¤l¡A±N¨ÓµL¨ÌµL¾a¡C¦]¦¹®³®Z¬ü´À¦o¦b¿Ë±Ú¤¤§ä¹ï¶H¡A±N¨Ó¥Í«Ä¤l¡A¥H§Q¦Ì°Ç®a´N¥i¶Ç©Ó¡C